Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in between ::
in between ::
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
“in between.
64/2011
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
– just in between…
– proprio in mezzo…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in between consultations,
tra un consulto e l'altro,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the in between is mine
quello che c'è in mezzo è mio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and anywhere in between.
ovunque ti trovi.
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 11
Quality:
in between is a chasm
in mezzo c’è un abisso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in between runs the bike path.
in mezzo corre la pista ciclabile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
life is what happens in between
la vita è ciò che accade nel frattempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any size! tiny, huge, in between.
piccolo, enorme, in mezzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is a nice game for in between!
È un bel gioco di cui tra!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but you can do something in between
fra un domani che arriva ma che sembra in apnea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at best they are somewhere in between.
si potrebbe definirle « democrature ».
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(for a little brake in between)
(per una piccola pausa tranquilla tra un gioco e l’altro)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
st. petersburg (2005) in between butoh
san pietroburgo (2005) in between butoh
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the happy medium lies somewhere in between.
vi invito pertanto a prendere in esame la legge.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
check-in: between 14:00 - 0:00.
check-in: dalle 14:00 alle 0:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
check-in between 15:00 and 21:00
check-in dalle ore 15.00 alle ore 21.00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check-in between 14:00 and 20:00.
check-in tra le 14.00 e le 20.00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
you can also insert silent gap in between songs.
futhermore, c'è una scelta che le permette di curare l'etichetta di id3 dei file uniti. lei può anche inserire lo spazio vuoto silenzioso in mezzo le canzoni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: