Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how much time do i have?
quanto tempo ho a disposizione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how much time does it take to get the i-20?
quanto tempo ci vuole per ottenere un i-20?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how much time do i have available?
quanto tempo ho a disposizione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s amazing how much time i save.
it’s amazing how much time i save.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how much time do you spend in the room?
e quanto a lungo vi intrattenete nel locale in questione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot tell how much time i have left.)
non riesco a capire quanto tempo mi resta.)
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
how much time did you need?
quanto tempo ci hai messo?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
how much time do dentures last?
quanto tempo resistono le protesi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shows how much time is left of the locking period.
indica quanto tempo rimane alla fine del periodo di blocco.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
how much time is left until the day of the massacre?’
quanto tempo manca fino al giorno del massacro?
Last Update: 2018-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much time has passed since the first time we met!
quanto tempo è passato dalla prima volta che ci siamo incontrati!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from how much time she is unitec customer?
da quanto tempo è cliente unitec?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. how much time need to make a nativity?
1. quanto tempo occorre per realizzare un presepe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it would seem, how much time has passed ...
e a quanto pare, quanto tempo è passato ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you decide how much time to devote to your work!
decidete voi quanto tempo dedicare al vostro lavoro!
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
5. how much time does it need to start working?
5. quanto tempo occorre perché entri in azione ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how much time did it take in its first drafting?
e quanto tempo è stato necessario per competare la prima stesura?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have just quickly added up how much time that would take.
onorevole titley, ho appena calcolato velocemente quanto tempo occorrerebbe.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hence it is still uncertain how much time we will need."
rimane da vedere quindi quanto tempo ci impiegheremo.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is confidentiality an issue? how much time is spent communicating?
quanto tempo viene impiegato nella comunicazione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: