Results for indemnity of seller translation from English to Italian

name of seller
nome del venditore

conversion of seller data.
conversione dei dati venditore.

overview of seller's remedies
elenco dei rimedi esperibili dal venditore

requiring performance of seller’s obligations
richiesta di adempimento delle obbligazioni del venditore

that the egyptian government pay an indemnity of £500,000
che la paga egiziana di governo un'indennità di £500,000

section 3: withholding performance of seller’s obligations
sezione 3: rifiuto dell'adempimento delle obbligazioni del venditore

a claim for extension or payment of a bond, financial guarantee or indemnity of whatever form;
una richiesta volta ad ottenere la proroga o il pagamento di una garanzia o di una controgaranzia finanziaria, indipendentemente dalla sua forma;

the one without violence or intimidation and without consent commits acts that attempt against the sexual freedom or indemnity of another person.
si configura quando, senza violenza o intimidazione e senza alterarne il consenso, si realizzano atti che attentano alla libertà o indennità sessuale di un'altra persona.

the decision recalls the convention of new york on persons with disabilities with regard to the indemnity of attendance also owed to non european union s citizens ...
la sentenza richiama la convenzione di new york sui disabili a proposito della spettanza dell indennit di frequenza anche ai cittadini extracomunitari ...

in these clay tablets, as forerunners of writing, the names of seller and buyer were given, besides the goods and money units used.
in quete tavolette di argilla, antesignane della scrittura, erano indicati i nomi del venditore e del compratore, le merci e le unità monetarie utilizzate.

most of the member states have faithfully transposed article 2(4) on the exoneration of seller’s liability for public statements.
la maggior parte degli stati membri ha recepito fedelmente l'articolo 2, paragrafo 4, sull'esclusione della responsabilità del venditore in relazione a dichiarazioni pubbliche.

be careful of sellers who show what looks not legit listings.
diffidate di persone che mostrare ciò che sembra falso oggetti in vendita.

be careful of sellers who list what looks not really legitimate items.
fare attenzione di venditori che elencare ciò che non sembra davvero legittimo oggetti.

be very cautious of sellers who show off what looks not really legitimate listings.
siate molto cauti di venditori che mostra ciò che non sembra davvero in lista legittimo.

basic conditions define also other duties of sellers and buyers, namely:
le condizioni di base determinano ed un altro doveri di venditori ed acquirenti, nome :

12.3 if seller is sued by third parties in connection with product liability, buyer shall accept to limit seller’s responsibility to the terms of seller’s product liability insurance.
12.3 se il venditore viene citato in giudizio da terzi in merito alla responsabilità relativa al prodotto l'acquirente accetta di limitare la responsabilità del venditore alla copertura del venditore attraverso l'assciurazione per la responsabilità relativa al prodotto.

look at the user comments written from old clients. please very cautious of sellers who show off what seems to be counterfeit products.
si prega di diffidare di venditori che mostrano quello che sembra essere costituito da prodotti.

one of forms of auctions are broker firms, which on the terms of the commission pereprodajut the goods, satisfying requests of sellers and consumers.
una delle forme di vendite all'asta e ditta di mediazione che sulle commissioni di condizioni rivendera beni che contentano le richieste di venditori e consumatori.

3.2.2 the proposal for a directive also calls upon the member states to ensure that the remuneration of sellers does not discriminate according to the product sold.
3.2.2 inoltre la proposta di direttiva chiede agli stati membri di verificare che la remunerazione dei venditori non sia discriminante rispetto ai prodotti venduti.

how much, again, is lost to society through the struggle of sellers one with another, of buyers one with another, and of sellers with buyers.
e quante perdite non subisce la società in seguito alla lotta fra venditori, o fra venditori e compratori!