Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operating leases
leasing operativi
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:
operating leases – incentives
leasing operativo - incentivi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sic-15 operating leases — incentives
sic-15 leasing operativo — incentivi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
(d) commencement of an operating lease to another party, for a transfer from inventories to investment property.
(d) l'inizio di un contratto di leasing operativo con terzi, per un cambiamento di destinazione da rimanenza ad investimento immobiliare;
supplemental long-term car rental or operating lease is designed especially for companies with compelling advantages.
servizio di noleggio auto lungo termine o leasing operativo è stato progettato soprattutto per le aziende con vantaggi interessanti.