It?s up to you - English - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

it's up to you

it? s a voi

Last Update: 2012-01-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

it's up to you

a voi

Last Update: 2010-11-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

it's up to you

a te la scelta

Last Update: 2012-04-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

It is up to you.
http://www.europarl.europa.eu/

Decida lei.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is up to you.
http://www.europarl.europa.eu/

Spetta a voi.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is up to you.
http://www.europarl.europa.eu/

Dipende da lei.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

%1, it is up to you.

%1, tocca a te.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

It's an entertaining book that makes you

E’ un testo divertente, ma nello stesso tempo fa

Last Update: 2008-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

"Man's greatness is facing up to his destiny".

"La grandezza dell'uomo è stare di fronte al suo destino".

Last Update: 2009-01-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

“Before you eat a meal, hold up 3 fingers and say to yourself:

“Prima di un pasto, alza tre dita e dì a te stesso:

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

How can I keep up to date with <PROTECTED>’s activities?

Come restare aggiornati sulle attività di <PROTECTED>?

Last Update: 2006-07-25
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser
Warning: Contains invisible HTML formatting

It is time for a magic spell, or time to grow up.

Il tempo di un incantesimo, o di una crescita.

Last Update: 2008-01-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

How can I keep up to date with <PROTECTED>'s activities?

Come restare aggiornati sulle attivit di <PROTECTED>?

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser
Warning: Contains invisible HTML formatting

You can actually lose up to 10 pounds by replacing coffee with green tea.

In realtà è possibile perdere fino a 5 chili sostituendo il caffé con il tè verde.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Would you be interested in waking up to the look of firmer and smoother skin?

Le interessa svegliarsi con una pelle più soda e liscia?

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Carry straight on for approximately 5 km up to the built-up area of <PROTECTED> where you can leave your car.

Continuare dritto per circa Km 5 fino all'abitato di <PROTECTED> dove si può lasciare l'auto.

Last Update: 2007-09-28
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

After the motorway exit carry on up to the roundabout, where you will find the <PROTECTED> Cableway parking area.

Dall'uscita dell'autostrada proseguire fino alla rotonda, dove si trova il parcheggio della Funivia <PROTECTED>.

Last Update: 2007-09-28
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Weather permitting, the tour continues with a climb up to the meteorological terrace where you can get a marvellous view overlooking the city.

In caso di bel tempo, la visita prosegue con la salita sulla terrazza meteorologica, da dove è possibile ammirare la città dall'alto.

Last Update: 2008-04-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

It’s a delight to dress up at Carnival, to hide one’s face and play jokes!

A Carnevale è bello mascherarsi, nascondere la faccia e fare scherzi!

Last Update: 2007-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

In case you do not know the number of the person you want to contact, look it up in our PHONEBOOK

Se sai già a chi rivolgerti ma non conosci il numero di telefono consulta il ,

Last Update: 2006-10-05
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Human contributions

English

Italian

Info