Results for it won’t have a terribly broad ma... translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

it won’t have a terribly broad market

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

we won’t have a barbecue today. it’s raining

Italian

forma interrogativa

Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to form negative sentences, we use “will not have” (or “won’t have”) + a past participle .

Italian

per formare la negazione corrispondente, basterà usare “will not have” (o “won’t have”) + past participle del verbo .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have a good deal both , i planned to bid on panzer dragoon korean version but it won’t be reasonable if i considere what it on way to my home

Italian

avere un buon affare sia , ho pensato di fare un'offerta per la versione panzer dragoon coreano, ma non sarà ragionevole se i valuterà ciò che il modo a casa mia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now, this editing process is not a destination, but an ongoing process。 it won’t last long if you don’t have a system and develop habits to keep it de-cluttered。

Italian

assaporare il tuo trionfo. ora, questo processo di modifica non è una destinazione, ma un processo in corso. essa non durerà a lungo se non si dispone di un sistema e sviluppare abitudini di tenerlo de-ingombra. ecco il sistema:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you have a rss feed, you can pass this to google so that it can get notified anytime you publish a new artcle or page (in this case you won’t have to manually update the file!).

Italian

se avete un feed rss, potete passarlo a google in modo che quest’ultimo possa essere sempre aggiornato su ogni aggiornamento del contenuti esistente o nuova pubblicazione (in questo caso non dovrete aggiornare manualmente il file!).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now if we should decide to have a population of two hundred mice instead of one hundred, we won’t have to add aphrodisiacs to their diets or play erotic mouse movies for them. we’ll just have to increase the amount of food we put in the cage.

Italian

ora, se dovessimo decidere di avere una popolazione di duecento topi anziché di cento, non avremmo bisogno di aggiungere afrodisiaci alla dieta o proiettare film porno per topi. sarebbe sufficiente aumentare la quantità di cibo che immettiamo nella gabbia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

vegetarians won’t have a problem in italy. a full meal consist of antipasto, such as bruschetta (grilled bread with toppings), followed by the primo piatto, a pasta dish, and the secondo piatto, meat or fish.

Italian

i vegetariani non avranno alcun problema in italia. un pasto completo consiste nell’ antipasto, come la bruschetta, seguito dal primo piatto, un piatto dalla pasta e il secondo piatto composto da carne o pesce.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you probably won’t have a collage, but you might have ornaments, paintings, wall-hangings and other decorations that prove to be visual distractions when you’re feeling uninspired。 consider simplifying down to one or two decorations, preferably out of your immediate field of view。

Italian

probabilmente non è un collage, ma potrebbe essere ornamenti, dipinti, paramenti murali ed altre decorazioni che dimostrano di essere distrazioni visive quando ti senti uninspired. considerare la semplificazione a uno o due decorazioni, preferibilmente dal tuo campo visivo immediato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i remain convinced, however, of the fact that, especially after the historic audience granted by benedict xvi last year to monsignor bernard fellay, if the lefebvrians have a genuine wish to re-enter into full community with the holy see, it won’t be difficult to find fitting ways of achieving that result.

Italian

rimango comunque convinto del fatto che, specialmente dopo la storica udienza accordata da benedetto xvi lo scorso anno a monsignor bernard fellay, se da parte lefebvriana c’è una sincera volontà di rientrare in piena comunione con la santa sede, non sarà difficile trovare i modi adeguati per ottenere questo risultato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,293,587 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK