Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: jibe    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

Jibe

Strambata

Last Update: 2009-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

jibe

corrispondere

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Curro

Jibe

Abbattuta

Last Update: 2011-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Jibed

Abbattuta

Last Update: 2010-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

For instance, if asylum seekers were allowed to work, they could escape the jibe of being welfare scroungers, which is unfairly thrown at them and which gives such a bad start to their eventual integration if they get legal status.

A differenza della tratta degli schiavi, questi movimenti di popolazioni sono stati spontanei; i migranti non sono stati incatenati né frustati.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

For instance, if asylum seekers were allowed to work, they could escape the jibe of being welfare scroungers, which is unfairly thrown at them and which gives such a bad start to their eventual integration if they get legal status.
http://www.europarl.europa.eu/

Per esempio, se i richiedenti asilo fossero autorizzati a lavorare potrebbero mettere a tacere le voci che li tacciano di sfruttamento del sistema assistenziale, un rimprovero che viene mosso loro a torto e che li pone in una posizione di svantaggio in vista dell’integrazione che seguirebbe all’ottenimento dello legale.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Such jibes degrade Parliament as an institution and the European Union as a political process.
http://www.europarl.europa.eu/

Queste battute degradano il Parlamento in quanto Istituzione e l' Unione europea nella sua veste di processo politico.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Such jibes degrade Parliament as an institution and the European Union as a political process.
http://www.europarl.europa.eu/

Queste battute degradano il Parlamento in quanto Istituzione e l'Unione europea nella sua veste di processo politico.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

I did not respond to the jibes during the last few minutes as I would rather give my response in this speech

Nid ymatebais i'r herian yn ystod yr ychydig funudau diwethaf gan fod yn well gennyf roi fy ymateb yn yr araith hon

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  integration (English - Italian) | parliament (English - Italian) | political (English - Italian)


Users are now asking for help: janai (Panjabi>English) | dinaik taraf (Malay>English) | use nausea in tagalog (Tagalog>English) | statu (French>Spanish) | margherita (Italian>Bengali) | tawagin mo nga si jhersey sige na (Tagalog>English) | barey (English>Tagalog) | trng (German>English) | repräsentative (German>Maltese) | refrigerant (English>Italian) | wird nach festlegung (German>Italian) | ddr (German>Japanese) | akkumulatoren (German>English) | varallaololuettelon (Finnish>English) | bk1r1 (English>Chinese (Simplified))


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语