Just do it - English - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

just do it

Last Update: 2012-03-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

just do it

Inserire il testo qui.

Last Update: 2011-12-18
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I just do not believe it.
http://www.europarl.europa.eu/

Semplicemente, non ci credo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

You just do not get it, do you?
http://www.europarl.europa.eu/

Non riesce a entrarvi in testa, vero?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Its Brilliant Football and Just Do It combined.

È Brilliant Football e Just Do It insieme.

Last Update: 2007-09-18
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Just don't do it on the golf course.

Ma non farlo davanti a noi. Siamo invidiosi!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Just one screen at the back here would do it.
http://www.europarl.europa.eu/

Penso che basti soltanto un altro schermo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Do it just to pay the bills

Fallo solo per pagare le bollette

Last Update: 2006-03-25
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

It\rquote s Brilliant Football and Just Do It combined.

È Brilliant Football e Just Do It insieme.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

It is just not possible to do this.
http://www.europarl.europa.eu/

Questo non è assolutamente possibile.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I'll just start doing it'".
http://www.apple.com/ie/pro [...] ch/index.html

Non lo dirò a nessuno, lo farò e basta'".
http://www.apple.com/it/pro [...] ch/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Just as it always has been.

Da sempre.

Last Update: 2008-01-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

A "cursed" text, just as it author was for a long time.

Un testo “maledetto”, proprio come lo fu per lungo tempo il suo autore.

Last Update: 2007-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

She did not just say it, she proved it was true

E non solo lo disse, lo dimostrò.

Last Update: 2007-12-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

In fact, it voted by just one vote to do so.
http://www.europarl.europa.eu/

Di fatto i pareri contrari hanno prevalso per un solo voto.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nor does it just have to do with occupational retirement provision.
http://www.europarl.europa.eu/

Non riguarda neppure soltanto le pensioni aziendali e professionali.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

It is just that we do not want guidelines to become directives.
http://www.europarl.europa.eu/

Siamo però contrari a che questi indirizzi diventino direttive.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We do not protect nature just by putting a fence round it.

Non si protegge la natura circondandola semplicemente di steccati.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

it costs just 5.00 Euros to participate.

per partecipare bastano 5,00 euro.

Last Update: 2008-03-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

In 2007 it will be just as spectacular.

E in questo 2007 non sarà da meno.

Last Update: 2007-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Human contributions

English

Italian

Info