Trying to learn how to translate from the human translation examples.
key safety test
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
safety test
prova di innocuità
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
perform a safety test
effettuare il test di sicurezza
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
perform the safety test.
effettuare il test di sicurezza.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
step 3: do a safety test
punto 3: eseguire un test di sicurezza
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
safety tests
prove di innocuità
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: IATE
straight.perform the safety test.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
select the dose for the safety test.
selezionare il dosaggio per il test di sicurezza.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
perform the safety test (see step 3).
effettuare il test di sicurezza (vedere punto 3).
electrical safety tests.
controlli della sicurezza elettrica.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
part 3: safety tests
parte 3: prove di innocuitÀ
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
safety tests and certifications
test di laboratorio e certificazioni di sicurezza
always perform the safety test before each injection.
effettuare sempre il test di sicurezza prima di ogni iniezione.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
always perform a safety test before using optiset.
effettuare sempre un test di sicurezza prima dell’uso di optiset.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
safety tests, according eu standard
test di sicurezza, secondo norma ue
safety tests and residue tests;
di innocuità e di studio dei residui,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the prescriber guide should contain the following key safety messages:
la guida alla prescrizione deve contenere i seguenti messaggi chiave:
in addition to the electrical safety tests:
inoltre per la sicurezza elettrica prove di:
28 % failed the safety tests for cables.
il 28% non ha superato le prove di sicurezza riguardanti i cavi.
safety tests also for nuclear weapon storage sites
test di sicurezza anche per i siti di stoccaggio di armi nucleari
standard level includes: classic level tests, electrical safety tests.
il livello standard contiene: controlli del livello classico, controlli della sicurezza elettrica.