Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know i do!
i know i do!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well you know i do
gli amici se sapessero che sono proprio io
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you know everything i do
io so tutto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what i know, i can do
di certo so che non sei più la donna mia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i fucking do :)
i know i fucking do :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please sister, you know i do what i can
io, io no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know
non lo so
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
i do not know.
mi dica lei.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know!
io non lo so!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- i do not know.
- non sappia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%s (%i%% done)
%s (%i%% completato)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
this much i do know.
questo è quanto so.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
why have i done so?
perché l' ho fatto?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i do not know what you could have done better.
non so che cosa avresti potuto fare di meglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know i mean it?
do you know i mean it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as you know, i do not take money for the cases.
come sapete, io non percepisco alcun compenso per i casi di cui mi occupo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
so what have i done since?
quindi che cosa ho fatto da allora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not know. i feel bad. "
a: lontano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
few ask, what have i done wrong?
pocchissimiesi domandano: cosa ho fatto di sbagliato?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you don’t know i do there must be something the matter
voglio. se non sai che te ne voglio ci dev essere qualcosa in te
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: