Results for leaped translation from English to Italian

my heart leaped.
il mio cuore sussultò.

and he leaped and walked.
ed egli saltò su e si mise a camminare.

aggie's heart leaped.
il cuore di aggie fece un balzo.

the infant leaped in her womb
il bambino sussultò nel suo grembo

and they leaped upon the altar which was made.
quelli continuavano a saltare intorno all'altare che avevano eretto.

and they leaped about the altar that had been made.
quelli continuavano a saltare intorno all'altare che avevano eretto.

23/12/2012 - the infant leaped in her womb
23/12/2012 - il bambino sussultò nel suo grembo

21/12/2013 - the infant in my womb leaped for joy
21/12/2013 - benedetta tu fra le donne

the evil spirit leaped and overcame them, and gave them a thrashing,
lo spirito malvagio si slanciò su di loro, li afferrò

acts 19:16 and the man in whom the evil spirit was leaped on them,
atti 19:16 e l'uomo che aveva lo spirito cattivo,

said with a loud voice, stand upright on thy feet. and he leaped and walked.
disse a gran voce: «alzati diritto in piedi!». egli fece un balzo e si mise a camminare

10 said with a loud voice, stand upright on thy feet. and he leaped and walked.
10 disse ad alta voce: levati ritto in piè. ed egli saltò su, e si mise a camminare.

acts 19: 16 and the man in whom the evil spirit was leaped on them, and overcame them,
atti 19:16 e l'uomo che aveva lo spirito cattivo,

said with a loud voice, 'stand upright on your feet!' he leaped up and walked.
disse a gran voce: «alzati diritto in piedi!». egli fece un balzo e si mise a camminare.

20 w for behold, when the voice of your greeting came to my ears, the babe in my womb leaped for joy.
20 m ecco, appena la voce del tuo saluto è giunta ai miei orecchi,

44 "for behold, when the sound of your greeting reached my ears, the baby leaped in my womb for joy.
1:44 ecco, appena la voce del tuo saluto è giunta ai miei orecchi, il bambino ha esultato di gioia nel mio grembo.

we met by chance in amsterdam when she spontaneously leaped in at the end of teenbeat while lindsay and tim were playing together out in the auditorium.
ci siamo incontrati per caso ad amsterdam quando lei spontaneamente si è fatta avanti alla fine di teenbeat mentre lindsay e tim suonavano insieme nell'auditorium.

10 said with a loud voice, "stand upright on your feet." and he leaped up and began to walk.
14:10 disse a gran voce: «alzati diritto in piedi!». egli fece un balzo e si mise a camminare.

13:44 and they that were in the engine leaped into the city; whereupon there was a great uproar in the city:
13:44 i soldati della torre mobile si lanciarono nella città e si produsse in città un grande trambusto.

16 and the man, in whom was the evil spirit, leaped on them and subdued all of them and overpowered them, so that they fled out of that house naked and wounded.
19:16 e l'uomo che aveva lo spirito cattivo, slanciatosi su di loro, li afferrò e li trattò con tale violenza che essi fuggirono da quella casa nudi e coperti di ferite.