Results for less my advance salary on my next... translation from English to Italian

remember me on my next visit
ricordati di me alla prossima visita

i will certainly be going back on my next visit!
ci tornerò sicuramente durante la mia prossima visita!

i will certainly stay there again on my next visit to nyc.
soggiornerò sicuramente di nuovo qui nella mia prossima visita a nyc.

but i definitely plan to create something much more innovative and futuristic on my next recording.
ho semplicemente sfidato me stesso a scrivere le migliori songs di questo momento della mia vita. ma senza dubbio ho intenzione di crearne altre molto più innovative e futuristiche per la mia prossima release.

i do not have the time to develop any kind of linguistic or analytical subtlety on my next point.
non ho tempo per entrare in sottigliezze linguistiche o analitiche riguardo al mio prossimo punto.

it was on my next trip to moscow. despite the terribly difficult situation there was strongly to be felt at the time a change for the better.
fu nel mio successivo viaggio a mosca, che malgrado la situazione terribilmente difficile si avvertì un forte cambiamento per il meglio.

i plan to stay there again on my next trip to new york. thank you new york habitat for providing access to beautiful properties and people!
ho intenzione di ritornare la prossima volta che mi recherò a new york. ringrazio molto la new york habitat per averci permesso di avere accesso a questa bellissima casa vacanza e di contattare queste persone!

if you leave checkers on 4 and 1, then you know that all you need to do is roll a 3, 4, or a 5 on my next roll, or doubles 2 or 3.
se lasciate le pedine sul 4 e 1, allora sapete che tutto ciò di cui avete bisogno è un 3, 4 o un 5 al prossimo lancio oppure doppio 2 o 3.

i will reprise this story on my next blog, but here and now i want to make it clear, as i have done in past occasions that we are not on an anti-gay crusade.
nel prossimo articolo continuerò a parlare di questa vicenda ma già fin d'ora voglio precisare un punto. la nostra intenzione non è di fare una crociata anti gay.

i was delighted to be able to thank some of them, though on my next visit i hope to be able to thank all of them, and i will certainly refer to the honourable gentleman 's handsome tribute.
ho avuto il piacere di ringraziare alcuni di loro, ma in occasione della mia prossima visita mi auguro di poterli ringraziare tutti, e senza dubbio trasmetterò le espressioni di apprezzamento dell' onorevole deputato.

to put it rather tritely, if i bought beef produced by meier and company, and if, as a consumer, i was very satisfied with it, i should assume that meier produced good beef; if, however, on my next visit to the same retailer the label showed that the meat was not from meier 's, i should want to know why that supplier was no longer being used.
per usare un semplice esempio, posso dire che se ho acquistato la carne dell' azienda rossi e mi ha soddisfatto in quanto consumatore o consumatrice- se pertanto ritengo che questa azienda produca carne bovina di buona qualità- nel caso in cui la volta successiva risulti dall' etichetta che la carne non proviene più dall' azienda rossi potrò sempre chiedere come mai tale fornitore sia stato eliminato.