Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: longer mainly    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

mainly

prevalentemente

Last Update: 2012-01-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

longer

lungo

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

At longer horizons, risks lie mainly on the downside.
http://www.ecb.int/

Su orizzonti più lunghi sono orientati prevalentemente verso il basso.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Low GI foods keep you fuller for longer

Gli alimenti a basso IG mantengono sazi più a lungo

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Area farms mainly cultivate rice and corn.

Le coltivazioni nell'area sono rappresentate soprattutto da risaie e campi di mais.

Last Update: 2008-05-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Are you interested in living longer and looking younger?

Le interessa vivere più a lungo e sembrare più giovane?

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

The <PROTECTED> <PROTECTED> of <PROTECTED> <PROTECTED> of xxxx is no longer valid.

Il <PROTECTED> <PROTECTED> of <PROTECTED> <PROTECTED> di xxxx non è più valido.

Last Update: 2008-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

But mainly it is a historical place for networking.

Ma soprattutto è luogo storico della pratica di relazione.

Last Update: 2008-08-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

their work focuses mainly on the production of

la loro produzione è rivolta soprattutto alla creazione di

Last Update: 2007-10-23
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

We should no longer be thinking mainly about messages arriving at a PC on our desk.We should be thinking about the future.

Non dovremmo più pensare prevalentemente ai messaggi che arrivano a un PC da tavolo.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Premises are mainly multi-tenant with an occupancy of 90% approximately.

Gli immobili sono principalmente multitenant, con un’occupancy del 90% circa.

Last Update: 2005-03-30
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

That, of course, means people are living longer, mainly healthier lives, but in later years they become frail in body or mind.
http://www.europarl.europa.eu/

Chiaramente questo significa che le persone vivono più a lungo, tendenzialmente più in salute ma negli ultimi anni diventano fragili nel corpo e nella mente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Established to protect an area mainly jeopardized by urbanization and industry

Nasce con l’intento di salvaguardare una zona compromessa principalmente dall’urbanizzazione e dall’industria.

Last Update: 2008-04-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

The land consists mainly of vineyards with a few scattered woodland areas.

L’area è caratterizzata essenzialmente da vigneti con rare formazioni boschive.

Last Update: 2008-03-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Such premises are mainly mono-tenant and the occupancy rate is close to 100%.

Gli immobili appartenenti al segmento sono principalmente monotenant, con un’occupancy rate che si avvicina al 100%.

Last Update: 2005-03-30
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

The economy of <PROTECTED> <PROTECTED> is mainly associated with agriculture and breeding.

L'economia di <PROTECTED> <PROTECTED> è legata principalmente all'agricoltura ed all'allevamento.

Last Update: 2008-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Acquisitions mainly include unoccupied premises to be improved and disposed of within the next three years.

Le acquisizioni interessano per lo più immobili non occupati destinati a essere valorizzati e ricollocati sul mercato nel corso dei successivi tre anni.

Last Update: 2005-03-30
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

These mainly apply to our kits (i.e. Super Antioxidant caplet).

Questi sono principalmente applicabili ai nostri kit (cioè capsula super antiossidante).

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Specifically, the main vegetation is of anthropological origin (mainly cereal for grazing)

In particolare, la vegetazione prevalente è di origine antropica (colture agrarie a prevalenza di cereali vernini).

Last Update: 2008-04-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Moreover, they are mainly of a one-off nature and have occurred over a longer period.
http://www.ecb.int/

nella maggior parte dei casi, si è trattato di oneri una tantum, sostenuti in un arco di tempo relativamente lungo.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  anthropological (English - Italian) | approximately (English - Italian) | urbanization (English - Italian)


Users are now asking for help: occasionnelle (French>Italian) | neil (English>Arabic) | wuv (English>Russian) | paracrine (English>Arabic) | hop clockwise (English>Tagalog) | burl (English>Czech) | ferd (Greek>English) | noob (English>Russian) | see you later (English>Russian) | darm (English>Tamil) | bu (French>Swedish) | this room is for lent (English>Arabic) | username is not available (English>Russian) | fci) (English>Russian) | retemblar (Spanish>Bulgarian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语