Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lovers on the sun
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
the sun
il sole
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 57 Quality: Reference: Translated.com
on the road to the sun
alla volta del sole
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
open air gym on the sun deck
palestra all’aperto sul ponte
lying on the beach in the sun
vacanza di mare e sole
Last Update: 2005-03-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
sometimes i burn like a dot on the sun
a volte brucio come una macchia sul sole
no solar spots detected on the sun.
nessuna macchia solare è stata rilevata sul s0le.
september 2009 sistec on the sun 24 hours
settembre 2009 sistec sul sole 24 ore
family holidays on the wooden boat in the sun
vacanze in famiglia sulla barca in legno al sole
these fields are cooler regions on the sun.
questi campi sono regioni più fredde sul sole.
dedicated to all lovers on st. valentine´s day.
dedicato a tutti gli innamorati nel giorno di s.valentino.
it was the right direction, on the sun’s path!
e la direzione, la direzione era quella giusta: qualunque cosa ci fosse lì, era sul cammino del sole.
the area is really a dream for nature lovers on duty.
la zona è davvero un sogno per gli amanti della natura in servizio.
an appointment for all fitness lovers on september 11th-13th 2015.
l'appuntamento imperdibile per gli amanti del fitness è il 11 - 13 settembre 2015 a bibione!
it's beautiful with the sun on the face
È bello il sole sul viso
as if the sun had fallen on the horizon.
come se il sole fosse calato all'orizzonte.
pinot noir lovers, on the other hand, leave knowing which pinot noir wines they must absolutely try next.
gli amanti di pinot noir, d’altro canto, vanno via sapendo quale pinot noir devono assolutamente riprovare.
the sun web server status attributes provide status information on the sun web server.
gli attributi stato del server web sun forniscono le informazioni sullo stato del server web sun.
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
-dejan, the latin lover on sunday morning,
-dejan, il latin lover la domenica mattina,