Results for mainstream coding standards translation from English to Italian

transmission and coding standards
standard di trasmissione e di codificazione

coding standards/dismantling information
codifica e informazioni per la demolizione

replacement of transmission and coding standards
sostituzione dei principi di trasmissione e codificazione

coding standards/dismantling manuals information
codifica e manuali informazioni per la demolizione

official journal of the european union annex iii transmission and coding standards
gazzetta ufficiale dell' unione europea allegato iii standard di trasmissione e di codificazione

at transposh we pride ourselves in our high coding standards, this means that we have no bugs in our software.
a transposh siamo orgogliosi di nostri elevati standard di codifica, questo significa che non abbiamo bug nel nostro software.

the standard setting of gnu indent is to convert the source code according to the "gnu coding standards."
le impostazioni standard di gnu indent sono di convertire il codice sorgente in accordo con il "gnu coding standards".

all translators must use utf-8 as coding standard.
tutti i traduttori devono usare utf-8 come standard di codifica.

vehicle manufacturers and material producers should use component and material coding standards, to be established by the commission assisted by the relevant committee.
i costruttori dei veicoli ed i produttori dei materiali dovrebbero utilizzare una codifica dei componenti e dei materiali, definita dalla commissione assistita dal competente comitato.

this will also be facilitated by accompanying measures, such as the use of common coding standards for vehicle components and materials and the preparation of dismantling manuals.
sono previste anche misure di accompagnamento, tra cui l'impiego di norme comuni relative alla codificazione dei componenti e dei materiali dei veicoli e la fornitura di manuali di smontaggio.

annex iii transmission and coding standards for the electronic transmission of the statistical information as described in articles 2 and 3, the ncbs and the ecb use the exdi facility.
allegato iii principi di trasmissione e di codificazione per la trasmissione elettronica delle informazioni statistiche descritte negli articoli 2 e 3, le bcn e la bce utilizzano lo strumento exdi.

article 1 replacement of transmission and coding standards annex ii to guideline ecb/ 2002/7 is replaced by the text set out in the annex to this guideline.
articolo 1 sostituzione dei principi di trasmissione e codificazione l' allegato dell' indirizzo bce/ 2002/7 è sostituito dal testo di cui all' allegato del presente indirizzo.

the revised transmission programme under the european system of accounts 1995( hereinafter the esa 95)( 2) has fostered the introduction of more effective statistical data coding standards.
il programma di trasmissione rivisto del sistema europeo dei conti del 1995( di seguito « sec 95 »)( 2) ha reso ne ­ cessaria l' introduzione di principi più efficaci di codifica ­ zione dei dati statistici.

we want uniform coding standards in order to better control the circulation of works, and interoperability must be assured here too. the collecting societies themselves have made many proposals for reforms, some of which are really superb.
le stesse società collettive hanno avanzato numerose proposte di riforma, alcune delle quali sono eccellenti; chiederò alla commissione di includere questo suggerimento, queste proposte di riforma, nella discussione in corso per l’ elaborazione di una direttiva, sempre tutelando il principio, o i principi, dei diritti d’ autore.

the revised transmission programme under the european system of accounts 1995 (hereinafter the esa 95) [2] has fostered the introduction of more effective statistical data coding standards.
il programma di trasmissione rivisto del sistema europeo dei conti del 1995 (di seguito «sec 95») [2] ha reso necessaria l’introduzione di principi più efficaci di codificazione dei dati statistici.

all member states adopted measures concerning the use of component and material coding standards reflecting those of commission decision 2003/138/ec5 and obliged vehicle manufacturers to provide dismantling information for each type of new vehicle put on the market.
tutti gli stati membri hanno adottato misure riguardanti le norme di codifica dei componenti e dei materiali che riprendono quelle contenute nella decisione 2003/138/ce della commissione5 e hanno imposto ai costruttori dei veicoli di fornire informazioni per la demolizione per ciascun tipo di veicolo nuovo immesso in commercio.

annex « annex ii transmission and coding standards for the electronic transmission of the statistical information as described in article 2, the ncbs use the facility provided by the escb, which relies on the telecommunication network escb-net.
allegato « allegato ii principi di trasmissione e di codificazione per la trasmissione elettronica delle informazioni statistiche descritte nell' articolo 2, le bcn utilizzano lo strumento fornito dal sebc basato sulla rete di telecomunicazione « escb-net ».

member states shall take the necessary measures to ensure that producers, in concert with material and equipment manufacturers, use component and material coding standards, in particular to facilitate the identification of those components and materials which are suitable for re‑use and recovery.
gli stati membri prendono i provvedimenti necessari affinché i produttori, in collaborazione con i produttori di materiali ed equipaggiamenti, utilizzino norme di codifica dei componenti e dei materiali, al fine precipuo di facilitare l'identificazione di quelli idonei ad essere reimpiegati e recuperati.

annex ii transmission and coding standards for the electronic transmission of the statistical information as described in article 2, the ncbs shall use the facility provided by the escb, which relies upon the telecommunication network « escb-net ».
allegato ii standard di trasmissione e di codificazione per la trasmissione elettronica delle informazioni statistiche descritte nell' articolo 2, le bcn utilizzano lo strumento fornito dal sebc basato sulla rete di telecomunicazione « escb-net ».

annex ii « annex ii transmission and coding standards for the electronic transmission of the statistical information as described in article 2, the ncbs use the facility provided by the escb, which relies upon the telecommunication network « escb-net ».
allegato ii « allegato ii standard di trasmissione e di codificazione per la trasmissione elettronica delle informazioni statistiche descritte nell' articolo 2, le bcn utilizzano lo strumento fornito dal sebc basato sulla rete di telecomunicazione « escb-net ».