Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just make your own.
dipende solo da voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make your own pasta
fare pasta a mano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make your own friends.
fai la tua propri amici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make your own collection!
crea la tua collezione!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you make your own reality.
fare la vostra realtà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“make your own knife!”
«realizzate il vostro coltello personale!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
man, don't make your own truth...
uomo, non farti la tua verità...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come and make your own diagnosis.
come and make your own diagnosis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to make your own kombucha tea
come preparare il tuo tè di kombucha
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15. make your own stitch markers.
15. rendere i proprio punto di marcatori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but what if you want to make your own?
ma se volete fare il vostro proprio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instruments for easy make your own business plans
strumenti per obbligare facile i suoi propri piani degli affari
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here is how to make your own stunt food:
ecco come potete realizzare una controfigura alimentare :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to make your own printed circuit board:
come creare il vostro circuito stampato:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comments for diy: how to make your own multitouch pad
osservazioni per diy: come fare il vostro proprio rilievo di multitouch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to make your own bokken (open / download)
come rendere il proprio bokken(aperto/scarica)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and look not only at god's command, but look at the need of your own soul.
non sia turbato il vostro cuore e non abbia timore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally – try to make your own easily removable chewing gum.
infine – provate a produrre il vostro chewing gum facilmente rimovibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alternatively, you can use the circuit shown below and make your own.
in alternativa, potete autocostruire il circuito mostrato qui sotto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get started to make your own amazing flv videos out of simple powerpoint.
per iniziare a fare le vostre proprie video flv incredibili di semplice powerpoint.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: