Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
product model
modello prodotto
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
product model id
id modello prodotto
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
product model no.
no modello prodotto
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
product model number
numero modello prodotto
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
item product model groups
gruppo di modelli prodotto di articoli
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
approve the product model?
approvare il modello prodotto?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
product model number missing
numero modello prodotto mancante
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
product's model number;
5) numero di modello del prodotto;
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
error in product model number
errore nel numero del modello prodotto
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
product identification (e.g. model number)
identificazione del prodotto (per es. modello numero)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
number of the employee who approved the product model
numero del dipendente che ha approvato il modello prodotto
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
model number
numero modello
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
product model number %1 does not exist for item: %2.
il numero di modello del prodotto %1 non esiste per l'articolo: %2.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
unique identification number for product builder-configured items - based on the product model number.
numero di identificazione univoco per articoli configurati dal generatore di prodotti basato sul numero del modello prodotto.
your product's model number (which typically looks like m-rbu126, v-umb46, y-uv90, r-ig7, etc.
il codice del modello del prodotto (generalmente nel formato m-rbu126, v-umb46, y-uv90, r-ig7 e così via) è solitamente riportato: