Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
implantmed gives you the ability to perform oral surgical procedures in the fields of implantology and maxillo-facial surgery with maximum precision.
con implantmed si eseguono interventi di chirurgia orale nei settori dell'implantologia e della chirurgia maxillo-facciale in modo sicuro e con la massima precisione.
• professor of maxillo-facial surgery at the school of specialisation in plastic surgery at the università of genoa;
• professore a contratto di chirurgia maxillo-facciale presso la scuola di specialità in chirurgia plastica presso l’università di genova;
image 21: implantmed provides the tools for oral surgical procedures in the fields of implantology and maxillo-facial surgery with maximum precision.
immagine 21: implantmed offre gli strumenti adatti alle procedure di chirurgia orale nell'ambito dell'implantologia e della chirurgia maxillo-facciale per garantire la massima precisione.
dr. giuseppe spinelli june 21, 2007 will be part of the congress participants of the xv congress of the italian society of maxillo-facial surgery to be held in bologna.
il dottor giuseppe spinelli il 21 giugno 2007 farà parte dei congressisti del xv congresso della società italiana di chirurgia maxillo-facciale che si svolgerà a bologna.
within three months, elie was successfully cured in the maxillo-facial surgical division of sant’anna hospital: for the first time, doctors saw his smile.
nel giro di tre mesi, elie è stato ricoverato e operato con successo nel reparto di chirurgia maxillo-facciale del nosocomio comasco: per la prima volta i medici videro il suo sorriso.
comment: only a few words on the title chosen by dental tribune for the replies: "it is our duty to publish two replies we received with reference to the article of prof. aldo bruno giannì, "from the ministry of health a statement on the relationships between dentists and maxillo-facial surgeons", published on dental tribune, year v, no. 5, may 2009:27.
commento: solo poche parole sul titolo che dental tribune ha scelto per le repliche:`per dovere d’ufficio pubblichiamo due repliche giunte in redazione in riferimento all’articolo del professor aldo bruno giannì, “dal ministero della salute un punto fermo sul rapporto odontoiatri e chirurghi maxillo-facciali”, apparso su dental tribune, anno v, n. 5, maggio 2009:27.?le opinioni degli autori non riflettono in alcun modo il pensiero dell’editore e della redazione.