Results for measurment translation from English to Italian

measurment
misurazione

hemoglobin c measurment
emoglobina c

operating load measurment and simulation for optimization of existing drive systems
rilevamento del carico di esercizio e simulazione per l'ottimizzazione dei sistemi di azionamento esistenti

conact provides a measurment of how the organization is able to take actions before legal deadlines expires, being thus able to exploit the advantages of a good time management.
conact mette a disposizione un´ organizzazione in grado di intraprendere azioni prima della scadenza dei termini legali, sfruttando cosi i benefici di una buona gestione del tempo.

the measurment of the nets vary from twentyfive millimetres, used for the type of fish such as the royal bass, whereas that used for the tench fish is bigger by thrity to fifty millimetres.
la misura delle maglie varia da venticinque millimetri, usata in genere per il persico reale, mentre quella impiegata per le tinche è larga dai trenta ai cinquanta millimetri.

for the measurment of the temperatures has been uses two various thermometers, becouse of the one with sensibility of 0,1 celsius degree didn't have enough a high scale in order to measure too much warm temperatures.
per la misurazione delle temperature sono stati utilizzati due termometri diversi, poichè quello con sensibilità al decimo di grado celsius non aveva una scala abbastanza alta per rilevare temperature troppo calde.

if you are purchasing a gift and can not provide an accurate waist measurment, you can also specify belt size based on an existing belt that fits well or from a standard size well-fitting pair of pants. be sure to measure the belt exactly as shown in the illustration below.
se vuoi fare un regalo e non puoi fornirci un misura precisa della vita della persona che indosserà la cintura, è possibile anche indicare la taglia della cintura che vuoi acquistare prendendo la misura da una cintura già in suo possesso che gli stia bene o da una taglia standard di un paio di pantaloni.

if you are ordering based on measurments taken from an existing belt or from pair of pants, use the chart below to find the correct waist size to choose when placing your order.
se stai facendo un ordine basandoti su delle misure prese da una precedente cintura o da un paio di pantaloni, usa il grafico sotto per trovare la taglia esatta del tuo punto vita da scegliere nel momento in cui effettui l’ordine.