Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- moisturize , firm and regenerate skin
- idratare , ferma e rigenerare la pelle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideal to soothe and moisturize the...
ideale per lenire e idratare...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moisturize and reduce the electrostatic effect;
idratano e riducono l’effetto elettrostatico;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may also be used to protect and moisturize the skin.
può essere utilizzato anche per proteggere e idratare la pelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it penetrates deeply to heal, moisturize and nourish.
penetra in profondità per guarire, idratare e nutrire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contains buriti oil that helps to moisturize the hair.
contiene olio di buriti che aiuta ad idratare i capelli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideal to soothe and moisturize the skin after shaving.
ideale per lenire e idratare la pelle dopo la rasatura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the proteins of milk moisturize and nourish the skin thoroughly without drying.
le proteine del latte idratano e nutrono a fondo senza seccare la pelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(natural substances specific to moisturize and deeply nourish the skin)
(sostanze naturali specifiche per idratare e nutrire in profondità la pelle)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is critical that you moisturize your skin via minimally a gentle moisturizer every day.
e 'fondamentale che si idratare la pelle con una crema idratante leggera minimamente ogni giorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perfect after every bath and every time you feel the need to moisturize the skin of the body.
perfetta dopo ogni bagno e ogni volta che si sente l esigenza di idratare la pelle del corpo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11) "if you moisturize your skin every day you will not have stretch marks "
11) "se idratiamo la pelle ogni giorno, non ce l’avremo"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it will condition the facial circulation and moisturize the skin, allowing your skin to be full of vitality.
sarà condizionare la circolazione del viso e idratare la pelle, permettendo la pelle a essere piena di vitalità.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maintain your skin's vitality; moisturize and nourish your skin for a healthy complexion all over.
mantenere la vitalità della pelle, idratare e nutrire la pelle per un colorito sano tutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aloe vera has been proven to moisturize the skin as well as increase the body’s blood flow and capillary dilation.
aloe vera ha dimostrato di idratare la pelle e aumentare il flusso sanguigno e capillare la dilatazione del corpo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discover the beauty secret of tahitian women, who have been using monoi oil for centuries to moisturize and scent their skin.
il monoï è il segreto di bellezza delle tahitiane che fanno uso di questo olio per idratare e profumare la loro pelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if the tiles during installation dramatically change color, then it should not be soaked, and have only moisturize before installation.
se le piastrelle in fase di installazione drasticamente cambiare colore, allora non dovrebbe essere messo a bagno, e solo idratare prima dell'installazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organic shea butter ~ is a skin superfood naturally rich in vitamins and essential fatty acids that nourish, moisturize and protect skin.
organic burro di karitè ~ è un superfood pelle naturalmente ricco di vitamine e acidi grassi essenziali che nutrono, idratano e proteggono la pelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
life arose from water and through the water we want to protect life, nourish, moisturize and regenarate the body skin using our garda thermae cosmetics.
"dall'acqua nasce la vita con l'acqua vogliamo proteggerla"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the pearls of nature eye-shadows have been enriched with vegetal ceramides and vitamin e, which moisturize and protect the area surrounding the eyes. basket
sono arricchiti con ceramidi vegetali e vitamina e, che idratano e proteggono l area del contorno occhi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: