Results for money is a bit of a problem at th... translation from English to Italian

this is a bit of a problem for us.
questo è un problema per noi.

the common fisheries policy is a bit of a mess at the moment.
la politica comune della pesca è alquanto confusa al momento.

this is why the greens have a problem at the moment.
questo è il motivo del problema che i membri di questo gruppo devono ora affrontare.

finding enough money is going to be less of a problem at the moment than getting it out to the people who need it.
in questo momento, trovare finanziamenti sufficienti è un problema meno grave che farli pervenire alle persone che ne hanno bisogno.

however, all these numerous projects pose a problem at the moment.
tuttavia, tutti questi numerosi progetti al momento presentano un inconveniente.

that is a problem that we are facing within the eu and within parliament at the moment.
questo è il problema dell' ue e del parlamento in questo momento.

the problem at the moment is the lack of ability to act.
attualmente il problema è l'incapacità di agire.

money is needed everywhere, but at the moment it is needed most urgently there.
ovunque si necessitano fondi, ma nel momento attuale questo è il settore di massima urgenza.

(de) madam president, ladies and gentlemen, that is a bit of a problem.
(de) signora presidente, onorevoli colleghi, è un piccolo problema.

programmes are needed, money is needed and, at the moment, the commission does not have them.
servono programmi, serve denaro, e al momento la commissione non ne ha.

the problem at the moment is not only funding, but access, particularly to gaza.
il problema al momento non è soltanto il finanziamento, ma anche l'accesso, in particolare a gaza.

again, i thought:'a bit of a problem this lack of petrol and petroleum.
e di nuovo ho pensato:'un piccolo grande guaio, per mancanza di benzina e petrolio.

that was a bit of a problem, and i wondered what would happen if there was no gas across the european union.
un piccolo grande guaio; e allora mi sono chiesto:'e se mancasse il gas in tutta l' unione europea??

other sectors of agricultural production are also having problems at the moment.
anche gli altri settori della produzione agricola sono alle prese con dei problemi al momento.

at the moment of a music stop, balls burst.
al momento dell'alt di musica, gocce di lopaiutsya.

the fact that there is a problem at the moment with integrating some immigrant communities in the eu shows that no european model is currently working fully and effectively.
il fatto che nell’ unione europea esista il problema di integrare alcune comunità di immigrati dimostra che al momento nessun modello europeo funziona pienamente ed efficacemente.

dear customer, at the moment we have a problem with the reservation page.
caro cliente, al momento abbiamo un problema con la pagina prenotazioni che stiamo risolvendo.

at the moment, the iraq crisis is a problem which affects all of us.
al momento la crisi irachena è un problema che ci riguarda tutti.

finding a problem at the end of the entire process might necessitate a complete reinstallation of some portions of the software stack.
un problema riscontrato al termine dell'intero processo può comportare la necessità di una reinstallazione completa di alcune parti dello stack di programmi.

if you can use your cell-phone without problems at the moment, there is no need to update the firmware.
se il telefono cellulare funziona senza problemi, non è necessario aggiornare il firmware.