MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: my memory translate    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

my memory translated

la mia memoria tradotto

Last Update: 2014-03-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Translation memory

Memoria di traduzione

Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Edit Translation Memory

Modifica Memoria Traduzione

Last Update: 2013-09-07
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

New Translation Memory

Nuova memoria di traduzione

Last Update: 2013-09-07
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: KDE

Translation Memory file

File Memoria Traduzione

Last Update: 2005-04-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Add Translation Memory

Aggiungi Memoria Traduzione

Last Update: 2005-04-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Query translation memory

Interroga memoria di traduzione@action:inmenu

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: KDE

Translation Memory Query

Interrogazione della memoria di traduzione

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: KDE

Delete Translation Memory

Elimina Memoria Traduzione

Last Update: 2005-04-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Translation Memory(&M)

Memoria traduzione(&M)

Last Update: 2005-04-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Apply Translation Memory

Applica Memoria Traduzione

Last Update: 2005-04-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Search Translation Memory

Ricerca Memoria Traduzione

Last Update: 2005-04-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Focus on Translation Memory

Focus sulla memoria di traduzione

Last Update: 2012-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Use translation memory suggestion

Usa suggerimento dalla memoria di traduzione@title:window

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: KDE

Translation Memory Add Information

Informazioni Aggiungi Memoria Traduzione

Last Update: 2005-04-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Add Translation Memory(&R)

Aggiungi Memoria Traduzione(&R)

Last Update: 2005-04-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Batch translation memory filling

Riempimento non interattivo della memoria di traduzione@info

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: KDE

Translation Memory Setup Information

Informazioni di Configurazione Memoria di Traduzione

Last Update: 2005-04-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Translation Memory Search Option

Opzione Ricerca Memoria Traduzione

Last Update: 2005-04-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Search/Edit Translation Memory

Cerca/Modifica Memoria Traduzione

Last Update: 2005-04-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Add a translation