Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the house by the river
the house by the river
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
house directly on the river !
anche una felice disposizione della casa e del giardino segnialiamo: a sud, pochi gradi ovest direttamente sul fiume e con il sole diretto, dalla mattina alla sera ! solo pochi km dal mare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
house overlooking the river thaya .
casa con vista sul fiume thaya .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the river
the river
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
the river po.
il fiume po
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the south side overlooks the countryside and adda river.
il lato che si affaccia verso sud sovrasta le campagne traversate dal fiume adda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
overlooks the street
cortile
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it overlooks the city.
svatý kopeček („il santo poggio“) ha la magnifica chiesa barocca e si affaccia sulla città.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mrežnička resort house situated on the river mrežnica.
house resort mrežnička situata sul fiume mrežnica. la casa è composta interamente di legno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
houses on the river
case sul fiume
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it overlooks the street.
it overlooks the street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overlooks the entire coast
domina l'intera costa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
<br>the house overlooks the castle of ussel on mount zerbion.
<br>la vista da casa è sul castello di ussel, sul monte zerbion.
Last Update: 2007-09-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" overlooks the old town, sea "
" si affaccia sul centro storico, il mare "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it peacefully overlooks the valley.
situato in un posto tranquillo, domina la valle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the house overlooks a small medieval style square.
il casale si affaccia su una piccola piazza in stile antico borgo medievale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a great pool overlooks the countryside.
una grande piscina si affaccia sulla campagna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a window near here overlooks the street.
la finestra è affacciata sulla strada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overlooks the street or the barbacane castle.
si affaccia sulla strada o sul castello barbacane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the apartment overlooks the hills around cortona.
l`appartamento si affaccia sulle colline di cortona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: