Results for negociations translation from English to Italian

the recent accession negociations
i recenti negoziati di adesione

despite the efforts made, the negociations have not yet been concluded.
nonostante gli sforzi compiuti, non si sono ancora concluse.

http://www.alternativelibertaire.org/?negociations-climatiques-vingt
http://www.alternativelibertaire.org/?negociations-climatiques-vingt

negociations of projects for the formation of a new and modern laboratory.
valutazione dei progetti per la formazione di un nuovo laboratorio moderno.

working party on the co-ordination of negociations in the fisheries sector
gruppo "coordinamento dei negoziati nel settore della pesca"

working party on the preparation of negociations with the united states in the fisheries sector
gruppo "preparazione dei negoziati con gli stati uniti nel settore della pesca"

working party on the co-ordination of negociations with the are, jordan and syria
gruppo "coordinamento dei negoziati con la rae, la giordania e la siria"

after a preliminary analysis of the plans, the commission intends to open formal negociations on the spd in may.
dopo un'analisi preliminare dei programmi, in maggio la commissione intende avviare negoziati formali sul docup.

in particular in the case of dual price display, the implementation of the standards could be based on negociations between professionals and consumers.
per quanto riguarda specificamente la doppia indicazione dei prezzi, le regole di buona pratica potrebbero essere stabilite per via di trattative tra le organizzazioni dei commercianti e dei consumatori.

yet, it is obvious that the european parliament has gained most and that the council has had to give most ground in the negociations that have taken place.
al contempo, è evidente che il parlamento europeo ha avuto la meglio e che il consiglio ha dovuto fare più concessioni nel negoziato.

this standard of good practice could serve as a minimum basis for negociations between professionals and consumers, e.g. regarding these common formats and designs.
lo standard di buona pratica potrebbe servire da base minima per le trattative tra i rappresentanti delle categorie professionali interessate e dei consumatori in merito, tra l'altro, ai formati e ai disegni comuni.

- don't organise the survey in the wrong period: just before the holiday period, in a period with social negociations or tensions etc.
- non organizzate l'inchiesta nel periodo sbagliato: immediatamente prima delle ferie o delle vacanze, in un periodo in cui sono in atto negoziazioni sindacali e vi sono tensioni.

liaison interpreters can be used in various situations - for example during business negociations, a visit to the doctor, an interview, etc. city tours can hire liaison interpreters anywhere in austria.
gli interpreti di collegamento possono intervenire in circostanze diverse, per esempio nel corso di negoziazioni commerciali o di riunioni di lavoro di una azienda, o ancora in occasione di appuntamenti tra medici all’estero o per una intervista. city tours vi procura interpreti di collegamento qualificati per differenti tipi di situazioni un pò ovunque in austria.

negociation at firm level
contrattazione a livello aziendale