Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il caso della bulgaria
il caso della bulgaria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il caso della svizzera.
il caso della svizzera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso … [continua...]
nel caso … [continua...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso spiega meglio.
nel caso spiega meglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso si potrebbe fare?
nel caso si potrebbe fare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso specifico non lo so,
nel caso specifico non lo so,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso si potrebbe risolvere?
nel caso si potrebbe risolvere?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso sia possibile come si fa?
nel caso sia possibile come si fa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso dovesse ripresentarsi, postate qui.
nel caso dovesse ripresentarsi, postate qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso non dovesse acconsentire, verranno eliminati.
nel caso non dovesse acconsentire, verranno eliminati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il caso della ex-jugoslavia(cross-border cooperation and development.
il caso della ex-jugoslavia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso, chi di dovere provvederà a spostare tale discussione.
nel caso, chi di dovere provvederà a spostare tale discussione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il caso della città di milano.(urban areas, natural environment and well being.
il caso della città di milano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso in cui vi siano più autori, inserire "various".
nel caso in cui vi siano più autori, inserire "various".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma nel caso di abiword o clamwin, ad esempio, purtroppo non è possibile.
ma nel caso di abiword o clamwin, ad esempio, purtroppo non è possibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am leaving but just in case you miss me, io me ne vado ma nel caso voi sentiste la mia mancanza,
io me ne vado ma nel caso voi sentiste la mia mancanza,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esempio (nel caso uno abbia riconosciuto soltanto i giochi 1, 3, 7, 9):
esempio (nel caso uno abbia riconosciuto soltanto i giochi 1, 3, 7, 9):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16. prevale una grave crisi umanitaria in cisgiordania, anche se non è così estrema come nel caso di gaza.
16. prevale una grave crisi umanitaria in cisgiordania, anche se non è così estrema come nel caso di gaza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso di atleti di alto livello, il modello di un macrociclo di allenamento dipende più da una programmazione efficiente che dal calendario di gare.
in the case of high level athletes, the model of a training macrocycle depends more on efficient planning than on the competition calendar.
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
jorge del palacio, destra e sinistra in spagna: il caso della ii repubblica(right and left in spain: the case of ii republic)
jorge del palacio, destra e sinistra in spagna: il caso della ii repubblica
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: