Results for network roaming, continue im translation from English to Italian

public mobile networks - roaming
roaming sulle reti mobili pubbliche

average retail prices for calls made while roaming continue to be significantly higher than the equivalent prices for domestic mobile calls, despite initiatives to increase transparency of tariffs, including the launch of a consumer website by the european commission.
le tariffe medie al dettaglio per le chiamate effettuate in roaming restano significativamente più elevate rispetto alle tariffe corrispondenti per le chiamate nazionali sulla rete mobile, malgrado le iniziative destinate a migliorare la trasparenza delle tariffe, tra cui l'apertura di un sito internet da parte della commissione europea destinato ai consumatori.

you need to know what kind of communication you want to create and its characteristics (point-point, point-multi-point, network, roaming, etc.).
È necessario sapere che tipo di comunicazione si vuole creare e le caratteristiche di ognuna (punto-punto, punto-multipunto, rete, roaming, etc.).

it is not acceptable that the burden of international mobile roaming continues to be shouldered by ordinary citizens who pay standard tariffs."
non è accettabile che l'onere del roaming mobile internazionale continui ad essere a carico dei cittadini comuni che pagano tariffe standard."