New teamblog join ... - English - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

CTP Join Request Failed

Errore nella richiesta di partecipazione CTP

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

prices on request.

quotazioni su richiesta.

Last Update: 2007-11-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Further days/times on request

Ulteriori giorni/orari su richiesta

Last Update: 2008-10-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Receive Request to Join

Ricevi richiesta di partecipazione

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

join

aggiungere

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Request to Join this Community

Effettua una richiesta di iscrizione a questa comunità

Last Update: 2008-04-02
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Hampers made on request.

Vengono realizzati cesti regalo.

Last Update: 2008-10-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Join

Unisci

Last Update: 2007-06-07
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 8
Quality:

Join

Unione

Last Update: 2007-08-23
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Join

Iscrizione

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Join

Aggiungi

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Demo

Join

Partecipa

Last Update: 2006-06-26
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Towing service on request.

Servizio traino a richiesta.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

request to join the "{0}" community

richiesta di entrare nella comunità "{0}"

Last Update: 2008-04-21
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Join...

Aderisci...

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

2610-803 Abort the requested join operation.\n

2610-803 Interrompere l'operazione di unione richiesta.\n

Last Update: 2002-09-26
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

[Request to Join] {notification.sender.name} has requested to join: {community.name}

[Richiesta di iscrizione] {notification.sender.name} ha richiesto l'iscrizione a: {community.name}

Last Update: 2008-04-21
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

In that year, <PROTECTED> decided to join the <PROTECTED> segment of the Italian stock market.

Nel 2001 <PROTECTED> decide inoltre di entrare a far parte del segmento <PROTECTED> di Borsa Italiana.

Last Update: 2006-02-01
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

The <PROTECTED> spring runs parallel to the small lake and join together to become one.

Il fontanile <PROTECTED> scorre parallelamente al laghetto e vi si innesta con delle chiuse.

Last Update: 2007-11-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Joining the winners of <PROTECTED> <PROTECTED> (New Creativity), a project supported by the Italian Theatre Board (<PROTECTED>).

Con i vincitori di <PROTECTED> <PROTECTED>, progetto sostenuto dall' <PROTECTED> - Ente Teatrale Italiano.

Last Update: 2008-08-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Human contributions

English

Italian

Info