Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
off-site offer of financial products
abilitato all'offerta fuori sede di prodotti finanziari
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hotel offers off site car parking.
e' disponibile un parcheggio esterno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
off-site transfers of waste water;
trasferimenti fuori sito di acque reflue;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data remains secure at an off-site location.
i dati rimangono al sicuro in un terminale off-site location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
off-site offering enabled financial advisory activities
attivita' consulenti finanziari abilitati offerta fuori sede
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqueous liquid wastes destined for off-site treatment
rifiuti liquidi acquosi destinati ad essere trattati fuori sito
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and it happens in many places too, including construction sites, workshops and in industry in general.
e capita anche in molti luoghi, nei cantieri, nelle officine, nell’industria in genere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
historic buildings, temporary buildings, industrial sites, workshops and residential buildings which are not used as normal residences.
gli edifici storici, i fabbricati temporanei, i siti industriali, le officine e gli edifici residenziali non utilizzati come residenza abituale.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: