Results for offending translation from English to Italian

offending content
contenuto non consentito

that’s offending.
che offende.

sexual offending behavior
offese sessuali

of the offending adult.
of the offending adult.

offending ports will be highlighted.
le porte in uso verranno evidenziate.

without offending quality and authorship.
con buona pace della qualità e dell'autorialità.

the offending component type is not recognized.
il tipo di componente obsoleto non è stato riconosciuto.

god asks each one of us to stop offending him.
ella ci ha quindi dato una soluzione, prima a noi come individui, infine alle guide della chiesa. dio chiede a ciascuno di noi di smettere di offenderlo. dobbiamo pregare, specialmente il rosario. per mezzo di questa frequente preghiera del rosario, noi otterremo le grazie necessarie a sconfiggere il peccato.

1. change the theme or find the offending plugin
1. cambiare il tema o trovare il plugin incriminato

i neither intend to nor fear offending my italian friends.
non temo di offendere gli amici italiani...

has any disciplinary action against the offending people been considered?
sono state prese in esame eventuali misure disciplinari nei confronti dei responsabili?

ability to issue financial and non-financial penalties to offending businesses.
capacità di irrogare sanzioni finanziarie e non finanziarie alle imprese colpevoli di infrazioni.

repeat the identification process cycle again until you find the offending plug-in
ripetete la procedura di identificazione fino a trovare il plug-in che causa il problema.

continue specific work on young drivers and rehabilitation methods to reduce re-offending.
proseguire i lavori specifici sui giovani conducenti e sui metodi di riabilitazione destinati a ridurre la percentuale di recidiva.

the “masters”(demons) are imperturbable and don't care about offending the others.
i «padroni»(demoni) sono indifferenti e non si preoccupano di offendere.