Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filled
ripieni
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
thanks to the oil-filled 3 x 400 v motor and external control device, reliable operation is guaranteed.
grazie al motore 3 x 400 v a bagno d'olio e all'apparecchio di comando esterno è garantito un funzionamento affidabile.
rooms containing section switchboards and purely electrical equipment other than oil-filled electrical transformers (above 10 kva);
locale contenente sottoquadri elettrici e sistemazioni esclusivamente elettriche che non siano trasformatori elettrici in olio (di potenza superiore a 10 kva);
somewhere i remember seen you mentioned about what the "byaku" which filled to raise the oil pressure ...
da qualche parte mi ricordo visto lei ha detto su ciò che "byaku", che è stato riempito per aumentare la pressione dell'olio ...
for high voltage and extra-high voltage networks underground cables were used (in the form of oil-filled cables) only in exceptional cases owing to their high cost in comparison with the equivalent overhead lines carrying the same electricity flow.
per le reti ad alta o altissima tensione i cavi sotterranei (sotto forma di cavi a olio fluido) erano usati solo in casi eccezionali a causa del loro costo elevato rispetto alle linee aeree equivalenti che trasportavano lo stesso flusso di elettricità.