Results for oil filled translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

oil filled

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

filled

Italian

ripieni

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:

English

oil filled capacitor

Italian

condensatore nell'olio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

oil-filled cable

Italian

cavo ad olio fluido

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

conductor oil filled cable

Italian

cavo ad olio fluido con conduttore

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

filled chocolate

Italian

cioccolato ripieno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

single-core oil filled cable

Italian

cavo ad olio fluido unipolare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the gas oil tank will be filled up before your embarkation.

Italian

il pieno sarà fatto prima del vostro imbarco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to provide heat, i used an oil-filled electric heater.

Italian

per fornire il calore, ho utilizzato un riscaldatore elettrico oil-filled.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

spaces containing oil-filled electrical transformers (above 10 kva),

Italian

locali contenenti trasformatori elettrici in olio (di potenza superiore a 10 kva).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

the house was filled with the fragrance of the oil

Italian

tutta la casa si riempì dell’aroma di quel profumo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- keep on hand a spray bottle filled with oil.

Italian

- tenete a portata di mano uno spruzzatore pieno di olio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how can you be “filled with the oil of gladness”?

Italian

come puoi “riempirti dell’olio di letizia”?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the thermometer sleeve should be filled in by lubricating oil.

Italian

il guscio di termometro dovrebbe essere burro di macchina di zalita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

terra mentioned that the entire gum had completely filled with oil.

Italian

terra menzionato che l'intero gum aveva completamente riempito di olio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

of a work situation, for example a room filled with oil drums;

Italian

di una situazione di lavoro, ad esempio una stanza riempita di fusti di benzina;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

thanks to the oil-filled 3 x 400 v motor and external control device, reliable operation is guaranteed.

Italian

grazie al motore 3 x 400 v a bagno d'olio e all'apparecchio di comando esterno è garantito un funzionamento affidabile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

14/04/2014 - the house was filled with the fragrance of the oil

Italian

14/04/2014 - tutta la casa si riempì dellâ aroma di quel profumo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

rooms containing section switchboards and purely electrical equipment other than oil-filled electrical transformers (above 10 kva);

Italian

locale contenente sottoquadri elettrici e sistemazioni esclusivamente elettriche che non siano trasformatori elettrici in olio (di potenza superiore a 10 kva);

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

somewhere i remember seen you mentioned about what the "byaku" which filled to raise the oil pressure ...

Italian

da qualche parte mi ricordo visto lei ha detto su ciò che "byaku", che è stato riempito per aumentare la pressione dell'olio ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

for high voltage and extra-high voltage networks underground cables were used (in the form of oil-filled cables) only in exceptional cases owing to their high cost in comparison with the equivalent overhead lines carrying the same electricity flow.

Italian

per le reti ad alta o altissima tensione i cavi sotterranei (sotto forma di cavi a olio fluido) erano usati solo in casi eccezionali a causa del loro costo elevato rispetto alle linee aeree equivalenti che trasportavano lo stesso flusso di elettricità.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,914,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK