You searched for: on a cash basis [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Italian |
Info |
REPORTING CASH FLOWS ON A NET BASIS
|
PRESENTAZIONE DEI FLUSSI FINANZIARI AL NETTO
|
Last Update: 2009-01-01 |
The related interest revenue was taxed on a cash basis.
|
Gli interessi attivi sono stati tassati al momento del loro incasso.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-11-10 |
The related interest revenue will be taxed on a cash basis.
|
Il relativo provento per interessi sarà tassato al momento dell'incasso.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Applications will be accepted on a first-come-first-served basis.
|
Le domande di partecipazione verranno ammesse in base all’ordine di arrivo delle domande.
|
Last Update: 2006-07-17 |
Applications will be accepted on a first-come-first-served basis.
|
Le domande di partecipazione verranno ammesse in base all'ordine di arrivo delle domande.
|
Last Update: 2006-09-19 |
The related expense will be deducted for tax purposes on a cash basis.
|
Il relativo costo sarà dedotto a fini fiscali al momento del loro pagamento.
|
Last Update: 2009-01-01 |
a) disponibilità liquide;
|
Last Update: 2009-01-01 |
Profit after tax and cash flow (on a consolidated basis);
|
Utile netto e cash flow (su base consolidata).
|
Last Update: 2009-01-01 |
Syndicates shall prepare accounts for open years on a cash receipts and payments basis.
|
I sindacati devono elaborare i conti aperti sulla base delle operazioni di cassa.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2005-10-26 |
|
Last Update: 2007-12-18 |
Taking into account their exceptional character, these payments are registered on a cash basis,
|
- codice 999: premi e sovvenzioni di carattere eccezionale (ad esempio, compensazioni agromonetarie); tenuto conto della loro eccezionalità, questi pagamenti sono registrati sulla base dei versamenti effettuati;
|
Last Update: 2009-01-01 |
reprocessing and spent fuel management (including waste disposal) shall be paid for on a cash basis;
|
I ritrattamenti e la gestione del combustibile esaurito (compreso lo smaltimento delle scorie) sono pagati in contanti.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Cash placed on a payment account
|
Depositi versati in un conto di pagamento
|
Last Update: 2009-01-01 |
24 Cash flows arising from each of the following activities of a financial institution may be reported on a net basis:
|
I flussi finanziari derivanti da ciascuna delle seguenti attività degli istituti finanziari possono essere presentati al netto:
|
Last Update: 2009-01-01 |
22 Cash flows arising from the following operating, investing or financing activities may be reported on a net basis:
|
Possono essere presentati al netto i flussi finanziari derivanti dalle seguenti attività operativa, di investimento o di finanziamento:
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: implementation (English - Italian) | reprocessing (English - Italian) | institution (English - Italian)
Users are now asking for help: moeite (Dutch>Russian) | seduction (French>Latin) | conizzazione (Italian>English) | property (English>Danish) | aantal (Dutch>Swedish) | the (Indonesian>Italian) | fransenu (Latvian>English) | la rose de la fille (French>Latin) | oreillettes (French>Italian) | scheitern (German>Turkish) | ditero (Spanish>Creole French (Haitian)) | boulot (Italian>French) | flinke (Dutch>Russian) | la font d (French>Latin) | disyunto (Spanish>Creole French (Haitian))
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语