Results for on ceasing to hold office translation from English to Italian

to hold office
esercitare le proprie funzioni

to hold a political or administrative office
esercitare una funzione politica o amministrativa

he was ceasing to be an armchair politico.
aveva cessato di essere un politico da tavolino.

after they have ceased to hold office,they shall continue to enjoy immunity
immunità dopo la cessazione delle funzioni

they shall continue to enjoy this immunity after they have ceased to hold office;
continueranno a beneficiare di questa immunità dopo la cessazione delle loro funzioni;

the committee shall hold office for terms of four years.
il comitato esercita la propria attività per periodi quadriennali.

ceasing to support terrorist activity has to be a sine qua non.
l'interruzione dell'appoggio alle attività terroristiche dev'essere una conditio sine qua non.

they hold office for three years and may be re-appointed.
durano in carica tre anni e possono essere riconfermati.

the auditors shall hold office for three years and may be reappointed.
i revisori durano in carica tre esercizi e sono rieleggibili.

save where article 6 applies, a judge shall continue to hold office until his successor takes up his duties.
salvo i casi in cui si applica l'articolo 6, ogni giudice rimane in carica fino a quando il suo successore non assuma le proprie funzioni.

honorary president holds office five years and he may be reappointed.
il presidente onorario dura in carica per cinque anni e può essere riconfermato.