Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: once you are    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

Once you are configured, you can:

Una volta che l'uternte si è configurato, è possibile:

Last Update: 2007-08-16
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Once you are configured, you can:

Una volta eseguita la configurazione, è possibile:

Last Update: 2007-08-24
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Once you are configured, you can:

Una volta che si è configurati, è possibile:

Last Update: 2007-07-11
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Once You register with MGC You are not anonymous to us.

Una volta che ha eseguito la registrazione con MGC, Lei per noi non è anonimo.

Last Update: 2005-09-30
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Once you are feeling better, talk to your doctor.
http://www.emea.europa.eu/

Quando si sentirà meglio, ne parli al medico.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Once you have your compass heading you are ready to descend.

Una volta stabilita la direzione con la bussola siete pronti alla discesa.

Last Update: 2006-03-21
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Once it costs you money to pollute you are very careful.
http://www.europarl.europa.eu/

Se inquinare ha un prezzo, si diventa molto attenti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Once you are a PLC , you can raise money via share issues

Unwaith yr ydych yn Gwmni Cyhoeddus Cyfyngedig , gallwch godi arian drwy gyfrwng cyfranddaliadau

Last Update: 2009-11-19
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Once you cross the threshold, you find yourself surrounded by

Varcato l'ingresso, si è circondati dalla

Last Update: 2007-10-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

What treatments are you currently using to help with firmness and are you seeing the results you desire?

Quali trattamenti utilizza attualmente per rassodare e vede i risultati desiderati?

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

once a week themed tasting evenings based on traditional dishes are organised.

una volta alla settimana vengono organizzate serate di degustazione a tema basate sui piatti della tradizione.

Last Update: 2008-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Once in <PROTECTED> turn right onto via <PROTECTED> <PROTECTED>, where you will find the hotel.

Raggiunta la frazione di <PROTECTED> trovo sulla destra la via <PROTECTED> <PROTECTED> dove è situato l'albergo.

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Once at <PROTECTED> you can decide whether to proceed by bike or carriage.

Raggiunto il centro di <PROTECTED> si può decidere di proseguire in bicicletta o in carrozza.

Last Update: 2008-06-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

You are trying to print multiple files at once. Are you sure you want to do this?

Stampare più file contemporaneamente?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Are you currently on a weight loss program and achieving the results you are looking for?

Attualmente sta seguendo un programma di perdita ponderale ottenendo i risultati sperati?

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

And when you say 'never again', you are, once again, quite right.
http://www.europarl.europa.eu/

E quando affermate "mai più”, avete ragione nuovamente.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

If so which ones are you taking?

In caso affermativo, quali?

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Are you interested in living longer and looking younger?

Le interessa vivere più a lungo e sembrare più giovane?

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Are you seeing the anti-aging results you desire with the treatment products you are currently using?

Sta ottenendo i risultati anti-invecchiamento desiderati con i prodotti di trattamento che usa attualmente?

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

What are you currently cleaning your skin with?

Come deterge la pelle attualmente?

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  traditional (English - Italian) | surrounded (English - Italian)


Users are now asking for help: girar (Catalan>English) | semenný (Czech>Romanian) | benzoate (English>Greek) | cepd (French>Czech) | tutkimusajanjaksojen (Finnish>Swedish) | závěrečnou (Czech>Romanian) | ct-da-2 (English>Greek) | jednoho (Czech>Latvian) | erdgasinfrastruktur (German>Czech) | picter (English>French) | diesel coolant additives (German>Czech) | gemeinschaftsbeteiligung (German>Czech) | outside individual (English>Spanish) | castor (French>Catalan) | familie (Danish>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语