Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in gong guided the orcs.
in-gong guidò gli orchi.
Last Update: 2018-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the red lightning orcs fled toward the exit.
gli orchi della tribù dei lampi rossi fuggirono verso l'uscita.
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carack ordered the orcs in a loud voice.
carack ordinò agli orchi parlando a voce alta.
Last Update: 2018-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some lost control and bit the bodies of the orcs.
alcuni persero il controllo e morsero i corpi degli orchi.
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would orcs be able to punch through this cave?”
gli orchi saranno in grado di farci strada attraverso questa grotta? "
Last Update: 2018-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, the dozens of big orcs made it seem narrow.
tuttavia, le dozzine di grandi orchi lo avevano reso stretto.
Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a struggle between the two orcs occurred in front of in gong.
una battaglia tra i due orchi scoppiò di fronte a in-gong.
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carack rushed through the orcs and swung his axe in every direction.
carack si precipitò attraverso il gruppo di orchi e agitò la sua ascia in ogni direzione.
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it wasn’t night yet but there were very few orcs at the base.
non era ancora notte , ma c'erano pochi orchi nella base.
Last Update: 2018-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carack’s orcs and the red lightning orcs screamed as they were killed.
gli orchi di carack e gli orchi della tribù dei lampi rossi urlavano mentre venivano uccisi.
Last Update: 2018-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other words, kaichin and the orcs were soldiers who ran away from the battlefield!
in altre parole, kaichin e gli orchi erano dei soldati che stavano fuggendo dal campo di battaglia!
Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undeads there are two races of orcs: the orcs of swamps and the orcs of mountain.
esistono due razze di orchi, gli orchi di palude e gli orchi di montagna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just like dwarves and orcs, the dark elves in knight saga were similar to the universal dark elves in fantasy.
come i nani e gli orchi, elfi oscuri in knight saga erano simili agli elfi oscuri proveniente dai vari universi fantasy.
Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orcs weren’t small worms, so it was hard to imagine the rock spiders leaving them alone.
gli orchi non erano piccoli vermi, quindi era difficile immaginare i ragni della roccia lasciati da soli.
Last Update: 2018-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘in the first place, shutra only received 30 orcs because he had no merits in the past.’
'in primo luogo, shutra aveva ricevuto solo 30 orchi perché non aveva ottenuto meriti in passato'
Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: