Results for our beloved aunt has fallen victi... translation from English to Italian

perhaps my slowness has fallen victim to its delightful speed.
forse la mia lentezza è rimasta vittima della sua eccezionale rapidità. ad ogni modo, il voto da me espresso sull'emendamento n.

who's fallen victim to his enemies."
venuto a man de li avversari suoi".

the union has fallen victim to a policy it wished on itself.
l'unione è diventata vittima di una politica che essa stessa si è augurata.

in guantanamo bay, the united states has fallen victim to the same confusion.
i paesi hanno confini, i principi no.

over 5 000 people have fallen victim to the violence since 1996.
dal 1996 si sono contate più di 5 000 vittime.

almost 80% of the total area of such forests has so far fallen victim to deforestation.
quasi l'80 per cento della superficie totale di queste foreste è finora caduta vittima della deforestazione.

citizens who have fallen victim to a crime deserve nothing less."
È doveroso nei confronti di chiunque subisca un reato”.

i do sympathise with all those who have fallen victim to violence in this dispute.
esprimo solidarietà a quanti sono stati vittima delle violenze scatenate da questa controversia.

because of this non-renewal, the community fleet has fallen victim to a large number of restrictions.
tale situazione ha riguardato 400 navi e 4 300 pescatori.

these, ladies and gentlemen, are the kind of people who have fallen victim to eta.
sono queste, onorevoli colleghi, le vittime dell' eta.

i am thinking, in particular, about women who have fallen victim to the sex slave trade.
mi riferisco, in particolare, alle donne vittime della tratta delle schiave del sesso.

h. 22:57 the attacker beats the victim to death with a slice of double chocolate cake.
h. 22:57 lʼaggressore colpisce la vittima a morte, con una fetta di torta doppio cioccolato.

i have devoted years of my life to helping women who had fallen victim to the trafficking in human beings.
per anni mi sono impegnata per aiutare le donne vittime della tratta di esseri umani.

many citizens have fallen victim to this and are unable to pay their bill, and resort to declaring their mobile stolen.
sono numerosi i cittadini che ogni giorno ne sono vittime e che non sanno come pagare la bolletta, se non denunciando il furto del loro apparecchio.

almost ten percent of computer users have already fallen victim to data theft; security solutions from avira ensure protection and prevention
quasi il 10% degli utenti di pc è già stato vittima di furti di dati; le soluzioni di sicurezza avira offrono la protezione necessaria

mr president, many users' and consumers ' associations have echoed the dissatisfaction of passengers who have fallen victim to overbooking practices.
signor presidente, numerose associazioni di utenti e consumatori hanno dato voce al malcontento dei passeggeri vittime della pratica della sovraprenotazione.

bitcoin may have fallen victim to volatility, but switzerland has become fertile ground for start-ups banking on a different, digital future for currencies.
il bitcoin è forse vittima di un’elevata volatilità. ciò non ha però impedito alla svizzera di diventare un terreno fertile per le giovani società che scommettono sul futuro digitale delle valute.

a percentage of european women which, depending on the country, varies from 20 to 50%, has fallen victim to domestic violence, while rape and sexual harassment are a daily occurrence.
una percentuale di donne europee che, a seconda del paese, varia dal 20 al 50 per cento, è stata vittima di violenza domestica, mentre stupri e molestie sessuali sono all' ordine del giorno.