Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on their left, a psyche stirs a mixture in a cauldron over a fire (probably steeping plants in warm oil).
alla loro sinistra, una psiche mescola una miscela contenuta in un pentolone sopra un fuoco (si tratta probabilmente di una macerazione in olio caldo)