Results for patient years translation from English to Italian

25836 patient- years
25836 pazienti-anno †

patient-years of exposure
anni-paziente di esposizione

per 100 patient years 663 (557.0)
per 100 pazienti/ anno 663 (557,0)

event rate per 100 patient-years
eventi per 100 pazienti- anni

n (total exposure patient years)
n (esposizione totale pazienti/anno)

rate (incidence rate/100 patient years)
tasso (tasso d'incidenza/ 100 anni-pazien te)

ob alone regimen per 100 patient years
regime solo ob per 100 pazienti/anno

fuzeon+ob regimen per 100 patient years
regime fuzeon + ob per 100 pazienti/anno

# rr of incidence rates per 100 patient years
# rr dei tassi di incidenza per 100 anni paziente

grading n (total exposure patient years) alat
grado n (esposizione totale pazienti/ anno) alat

lymphomas is approximately 1.2 per 1000 patient years.
cutaneo non melanotico è approssimativamente di 9,0 per 1.000 anni/ paziente e il tasso osservato di linfomi è approssimativamente di 1,2 per 1000 anni/ paziente.

the total patient exposure was 184.4 patient years.
l’esposizione totale di pazienti è stata 184,4 anni-paziente.

smpr (per patient year)
smpr (per paziente-anno)

clinical experience has been collected in about 170 patient-years.
l’ esperienza clinica è stata raccolta su circa 170 anni-paziente.

the exposure-adjusted rate was 0.06 events per 100 patient-years.
il tasso regolato in base all’esposizione è stato di 0,06 eventi per 100 pazienti-anno.

total exposure in the clinical development plan exceeded 1,500 patient-years.
l’esposizione totale nel piano di sviluppo clinico superava 1.500 anni-paziente.

hypoglycaemia rate (per patient year of exposure)
tasso di ipoglicemia (per paziente-anno di esposizione)

rate of hypoglycaemia (per patient year of exposure)
tasso di ipoglicemia (per paziente/anno di esposizione)

- lactic acidosis (0.03 cases/1000 patient-years) is very rare (see 4.4.
- l’ acidosi lattica (0.03 casi/ 1000 anni paziente) è rarissima (vedi 4.4.

patient-years, diet alone 18 events/ 1,000 patient-years (p=0.01).
eventi/ 1.000 anni-paziente, sola dieta 18 eventi/ 1.000 anni-paziente (p= 0,01).