Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
people have won.
il popolo si è imposto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people have to eat.
bisogna pur mangiare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
118 people have voted
118 persone hanno votato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
people have the power ...
people have the power ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many people have that?
come avrebbe potuto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the people have the power
the people have the power
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some people have been set free.
alcune persone sono state rilasciate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
many people have asked whether
molte persone hanno chiesto se
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the irish people have spoken.
il popolo irlandese si è espresso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
many other people have contributed:
molta altra gente che ha contribuito:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nearly six million people have died.
quasi sei milioni di vittime sono morte.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
over 100,000 people have been killed.
più di 100,000 persone sono state uccise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many people have fled, abandoning everything.»
tanta gente è scappata, abbandonando tutto».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people have spoken about zero tolerance.
abbiamo sentito parlare di tolleranza zero.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
1.75 million people have received cards
1,75 milioni di persone hanno ricevuto questa carta
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: