Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
must people appear in person?
devo presentarmi di persona?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
people with whom the person sleeps.
con i quali ha fatto l amore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 or 2 people : 30 € per person
1 o 2 persone: 30€ / persone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additional people (5-6) /person:
letti supplementari (fino a 5-6 persone):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for 3-4 people, price per person
per 3-4 persone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
groups (+ 10 people): 2 euros/person
gruppi (+ 10 persone): 2 euros/persona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all people: +33,00 € per person and day
tutte le persone: +33,00 € / persona e giorno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“person – people”
“person – people”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6 (2 bed for 2 people, 2 sofa for 1 person)
6 (2 letto 2 persone, 2 divano letto per 1 persona)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 (1 bed for 2 people, 2 bed for 1 person, )
4 (1 letto 2 persone, 2 letto per 1 persona, )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- groups from 3 to 4 people: eu 95,00 per person
- gruppo da 3 a 4 persone: eu 95,00 a persona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- tour with 2/3 people: us$ 70 per day, per person
- tour con 2/3 persone: us$ 70 al giorno, per persona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2mission outside eu for two people: €2000/person/mission.
2 missioni fuori dell’ue per due persone: €2000/persona/missione.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2 missions within eu for two people: €1000/person/mission.
2 missioni nell’ue per due persone: €1000/persona/missione.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
find person in the people finder
consente di trovare la persona in people finder
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
jess is in her twenties and is a friendly, outgoing "people-person."
jess ha venti anni ed è una persona gentile ed estroversa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no of people: 1 - 2 persons
persone: 1 - 2 persone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
max. people on board : 12 persons
portata persone: 12
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
number of people: 2/4 persons
capacità : 2/4 persone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
maximum number of people: 40 persons.
numero max. di partecipanti: 40 pers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: