Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sparkling mineral water
acqua minerale frizzante
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
coffee, tea, sparkling mineral water, pago juices
caffè, tè, acqua minerale e succhi di frutta pagro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bottled water, bottled sparkling mineral water or carbonated mineral water are also abundant.
l’acqua di rubinetto è ricca di cloro ma e’ comunque consigliabile l’acqua in bottiglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the pet used in the production of this rug originates from recycling (mostly bottles of sparkling mineral water).
i materiali utilizzati per la produzione del tappeto rope provengono dal riciclaggio prevalentemente di bottiglie per l'acqua frizzante e sono particolarmente resistenti all'usura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a wide selection of pastries, cold meats, cheeses and other hot dishes such as scrambled, fried and boiled eggs, bacon, vegetables, sausages ... fresh fruit cups and yogurts, liquid zone (soy milk, skimmed milk, whole milk, still and sparkling mineral water, fresh fruit juices). mediterranean corner (rustic bread, tomato, ham and a selection of different olive oils) and a space for our range of dietary products.
ha zone dedicate ai prodotti della più alta qualità di dolci, frutta, bevande, piatti caldi… potrai trovare una vasta scelta di pasticceria, una zona salumi , formaggi e insaccati e altri di piatti caldi dove ci sono le uova sbattute / fritte e sode, bacon, verdure, salsicce … inoltre troverai una scelta di bicchierini di frutta fresca e diversi yogur, una zona di liquidi (bevande si soia, latte scremata, acqua con gas e naturale, così come diversi sapori di succhi di frutta, succo d’arancia naturale -), un angolo mediterraneo (pane del contadino, pomodoro naturale, prosiutto crudo e una scelta di sapori di oli i oliva) e uno spazio dedicato alla nostra offerta di prodotti dietetici
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: