Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. approaches and methods
3. approcci e metodi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
life cycle approaches, and;
approcci al ciclo di vita;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sector-wide approaches and mainstreaming
impostazioni settoriali e razionalizzazione
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
general planning approaches and projects
approcci generali alla pianificazione e progetti
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4 research approaches and procedures
2.4 approcci e procedimenti di ricerca
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
eligibility under all approaches and methods
ammissibilità nel quadro di tutti i metodi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
demonstration of policy approaches and instruments.
dimostrazione degli approcci e degli strumenti di orientamento politico.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the effectiveness of the strategic approaches and instruments
efficacia delle impostazioni strategiche e degli strumenti
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
development of standard methodological approaches and guidelines.
sviluppo di approcci metodologici e direttive standard.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
approaches and measures since 2008, 2013, p. 9.
approaches and measures since 2008, 2013, pag. 9.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
optimization, and game-theoretic approaches, and in the interplay
l'attività del gruppo è focalizzata principalmente sullo sviluppo di metodi basati su teoria dei grafi, ottimizzazione, teoria dei giochi e sull'interazione tra metodi combinatori e continui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(jjjj) to improve pedagogical approaches and school management.
migliorare le metodologie pedagogiche e la gestione scolastica.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
develop eu coordination related to shared communication approaches and guidelines
sviluppo del coordinamento a livello di ue relativo alla condivisione di approcci e orientamenti sulla comunicazione
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is essential that approaches and players genuinely complement each other.
una complementarità reale degli approcci e delle parti coinvolte è indispensabile.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there are good approaches and opportunities in many countries, including germany.
in molti paesi le premesse sono buone ed esistono buone possibilità, anche in germania.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
3.14.1 plurality of methods, approaches and choice of issues.
3.14.1 pluralismo nei metodi, negli approcci e nella selezione delle tematiche.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unsatisfactory approaches and/or automatic landings shall be documented and analysed.
gli avvicinamenti e/o atterraggi automatici non soddisfacenti sono documentati ed analizzati.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 5
Quality:
a) analyse national approaches and barriers to cross border private placement.
a) analizzare le strategie nazionali e gli ostacoli agli investimenti privati transfrontalieri.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
constructive dialogue requires mutual respect between participants, innovative approaches, and time.
per un dialogo costruttivo occorrono rispetto reciproco fra i partecipanti, impostazioni innovatrici e tempo a disposizione.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
all living units and pitches are therefore available only to the people listed on the travel documents.
tutte le unità abitative e piazzole, saranno quindi a disposizione delle sole persone indicate sui documenti di viaggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: