Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please select a user
selezionare un utente
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
please select a day
selezionare la data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please select a node.
selezionare un nodo.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
please select a feature
selezionare funzionalità
Last Update: 2008-04-02
Usage Frequency: 3
Quality:
please select a button.
scegliere un pulsante.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
select a user:
seleziona un utente:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
please select a user from the list to delete.
selezionare dall'elenco un utente da eliminare.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
please select a user to enroll and a signing certificate.
selezionare un utente da registrare e un certificato di firma.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
please select a user to enroll and a template which has a ca.
selezionare un utente da registrare e un modello che dispone di un ca.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: