Pls kindly note ... - English - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Note

Nota

Last Update: 2005-10-17
Subject: Finances
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Deborah.regine

i kindly ask you to accept the above

Last Update: 2012-03-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Could you kindly check your notes?
http://www.europarl.europa.eu/

Sarebbe così gentile da controllare la sua documentazione?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Note Heading

Intestazione nota

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Demo

Please Note:

Nota:

Last Update: 2006-12-20
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Company Note Heading

Intestazione Nota Aziendale

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Note 11. Inventories

Nota 11. Rimanenze

Last Update: 2005-10-18
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Note 17. Borrowings

Nota 17. Debiti verso banche e altri finanziatori

Last Update: 2005-10-18
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Note 7. Deferred tax

Nota 7. Imposte differite

Last Update: 2005-10-18
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

showing of the video of <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> by <PROTECTED> <PROTECTED> (kindly on loan from the <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>)

proiezione del video di <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> di <PROTECTED> <PROTECTED> (per gentile concessione della <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>)

Last Update: 2008-02-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Note 1. Investment property

Nota 1. Investimenti immobiliari

Last Update: 2005-10-21
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Note 16. Minority interest

Nota 16. Patrimonio netto di Terzi

Last Update: 2005-10-18
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Note 15. Group equity

Nota 15. Patrimonio netto di Gruppo

Last Update: 2005-10-18
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Note 8. Financial receivables

Nota 8. Crediti finanziari

Last Update: 2005-10-18
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

The motorcyclists will parade through city streets carrying a \\"Befana" \\ (kindly old witch who brings children toys at the Epiphany) puppet.

I centauri sfileranno per le vie della città trasportando un fantoccio della \\"befana\\"

Last Update: 2007-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

The motorcyclists will parade through city streets carrying a \\\\"Befana" \\\\ (kindly old witch who brings children toys at the Epiphany) puppet.

I centauri sfileranno per le vie della città trasportando un fantoccio della \\\\"befana\\\\"

Last Update: 2007-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

To that end, we have obtained information and documentation from the heads of the various company functions and have made no observations worthy of note in this report.

A tal fine abbiamo ottenuto informazioni dai responsabili delle funzioni aziendali anche tramite la raccolta di documentazione e, a tal riguardo, non abbiamo osservazioni da riferire.

Last Update: 2007-04-16
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Notes to financial statements

Nota integrativa al bilancio d’esercizio

Last Update: 2004-03-25
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Display owner notes

Visualizza note utente

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The hotel owners warmly welcome their guests,

Così i proprietari accolgono i propri ospiti:

Last Update: 2007-09-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Human contributions

English

Italian

Info