Trying to learn how to translate from the human translation examples.
plurality
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
risk plurality
pluralità di rischi
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
plurality of offices
doppio mandato
plurality of agricultural models
la pluralità dei modelli agricoli;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
they will never lead to plurality.
non condurranno mai alla pluralità.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3.7.1 plurality in research.
3.7.1 il pluralismo nella ricerca.
it means a plurality of opinions.
e' la pluralità dei punti di vista.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
some people might say too much plurality.
c'è chi sostiene anche troppo pluralistico.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
2.5.4 economic democracy and plurality
2.5.4 pluralismo e democrazia economica
7.5 plurality of information and competition law
7.5 pluralità dell'informazione e diritto della concorrenza
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
joinder of defendants see: plurality of defendants
- azione di accertamento - azione di ingiustificato arricchimento
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
let us not confuse this with plurality of presence.
non confondiamo questo col pluralismo delle presenze.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
beginning of the symposium “unity and plurality”
inizio del simposio ''unità e pluralità''
we also have to push for plurality in palestinian society.
dobbiamo anche insistere sul pluralismo nella società palestinese.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
we are talking about rights, plurality and freedom.
stiamo parlando di diritti, di pluralità e di libertà.
body as a whole consists of a plurality of cells.
corpo nell'insieme costituito da una pluralità di celle.
taking account of the plurality of social objectives and interests;
rispetto della pluralità degli obiettivi e degli interessi sociali,
access to europe's cultural heritage and fostering media plurality
accesso al patrimonio culturale europeo e promozione della pluralità dei media
3.14.1 plurality of methods, approaches and choice of issues.
3.14.1 pluralismo nei metodi, negli approcci e nella selezione delle tematiche.
complex, because of the cultural plurality of europe's identities;
complesso, per via della multiformità culturale delle identità europee,
this article establishes plurality of designers and - quite rightly - advocates joint rights.
tale articolo prevede una pluralità di autori e stabilisce, giustamente, il diritto alla privativa congiunta.