Results for political radicalisation translation from English to Italian

preventing radicalisation
prevenire la radicalizzazione

radicalisation and recruitment;
radicalizzazione e reclutamento;

d) recruitment and radicalisation
d) reclutamento e radicalizzazione

breaking the radicalisation cycle
spezzare il ciclo della radicalizzazione

we are closely following with concern the tendency towards political radicalisation.
stiamo seguendo da vicino e con grande preoccupazione la tendenza alla radicalizzazione in ambito politico.

this is encouraging dangerous radicalisation.
in questo modo si incoraggia una pericolosa radicalizzazione.

expert group on violent radicalisation
gruppo di esperti in materia di radicalizzazione violenta

radicalisation in the eu - council conclusions
radicalizzazione nell'ue - conclusioni del consiglio

increase research into trends in radicalisation.
intensificare la ricerca sulle tendenze della radicalizzazione.

radicalisation awareness network (ran) website
sito web della rete per la sensibilizzazione in materia di radicalizzazione (radicalisation awareness network - ran)

2.4 train practitioners to prevent radicalisation
2.4 formare gli operatori per prevenire la radicalizzazione

de-radicalisation and disengagement from terrorist activities
deradicalizzazione e disimpegno da attività terroristiche

2.7 empower victims to help prevent radicalisation
2.7 rafforzare la capacità delle vittime di contribuire a prevenire la radicalizzazione

2.2 consolidate expertise dedicated to preventing radicalisation
2.2 consolidare le esperienze in materia di prevenzione della radicalizzazione

eu strategy for combating radicalisation and recruitment to terrorism
strategia dell'ue volta a combattere la radicalizzazione e il reclutamento nelle file del terrorismo

further development of the external aspects of radicalisation phenomenon
sviluppo della dimensione esterna del fenomeno di radicalizzazione

radicalisation and recruitment action plan - media communication strategy
piano d'azione sulla radicalizzazione e il reclutamento - strategia di comunicazione ai media

european union strategy for combating radicalisation and recruitment to terrorism
strategia dell'unione europea volta a combattere la radicalizzazione e il reclutamento nelle file del terrorismo

prevention of terrorism and violent radicalisation (exploratory opinion)
prevenzione del terrorismo e della radicalizzazione violenta (parere esplorativo)

actions could also contribute to preventing and countering radicalisation and extremism.
le azioni potrebbero anche contribuire a prevenire e contrastare la radicalizzazione e l'estremismo.