Pre-impairment ... - English - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

performance

Last Update: 2007-10-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

4 Cladribine may strongly impair the patient’ s performance.
http://www.emea.europa.eu/

La cladribina può compromettere seriamente le prestazioni dei pazienti.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

4 Cladribine may strongly impair the patient 's performance.

La cladribina può compromettere seriamente le prestazioni dei pazienti.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Impairment

menomazione

Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference: Wikipedia

Impaired

Disabilità

Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Patients with hepatic impairment No studies have been performed in patients with hepatic impairment.
http://www.emea.europa.eu/

Pazienti con insufficienza epatica Non sono stati effettuati studi in pazienti affetti da insufficienza epatica.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Patients with renal impairment Clinical studies have not been performed in patients with impaired renal function.
http://www.emea.europa.eu/

Pazienti con insufficienza renale Non sono stati condotti studi clinici in pazienti con funzione renale compromessa.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Impaired

Handicap

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

impairment

sinistro

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Impairment
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Riduzione di valore
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Performers:

Interpreti:

Last Update: 2009-01-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

The impairment test performed in accordance with International Accounting Standards did not result in an impairment loss, although amounts related to properties sold during the period have been eliminated.

L’â€impairment testâ€ svolto in linea con i principi internazionali non ha evidenziato perdite di valore anche se si Ã¨ proceduto all’eliminazione di quegli importi riferibili agli immobili venduti nel periodo in esame.

Last Update: 2005-10-14
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Impairment

Svalutazioni

Last Update: 2005-10-17
Subject: Finances
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Deborah.regine

Human contributions

English

Italian

Info