Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 - pre - intermediate
2 - medio-basso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dedicated to: students who completed the pre-intermediate level
per chi: il corso è dedicato agli studenti con conoscenza a livello elementare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is particularly suitable for beginners and pre-intermediate skiers.
le piste sono particolarmente adatte ai principianti e gli sciatori di livello leggermente avanzato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
german course – pre-intermediate level – g 6 (a2)
corso di tedesco al livello elementare – g 6 (a2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pre-intermediate a2 they can give simple opinions on well known subjects.
elementare + a2 ii partecipanti sono in grado di presentare le proprie opinioni su semplici tematiche quotidiane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italian language courses for adults – pre-intermediate level – i6 (a2)
corso d’italiano – livello elementare i6 (a2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ready to be in upper beginner level or in some cases in the pre-intermediate level.
- alla fine del percorso lo studente è pronto per passare al livello principianti-avanzato o, in alcuni casi, al pre-intermedio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
business italian course – pre-intermediate level – b6 (a2) – min. 6 students
corso di business italian al livello elementare – b6 (a2) – fissato a un certo numero di candidati (min. 6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum language level required is pre-intermediate. students may complete a course using manuals in their own language.
il livello minimo richiesto di conoscenza dell’inglese è pre-intermediate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e.g. if you start at elementary, your school may tell you that it will take a maximum of 6 weeks for you to progress to pre-intermediate level.
es. se inizi il tuo corso al livello elementary, la scuola potrebbe dirti che ci metterai al massimo 6 settimane per passare al livello pre-intermediate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a1: a1:all levels - a2/a3/a4/a5/a6:from the pre-intermediate level - all the b: from the intermediate level.
a1: tutti i livelli - a2/a3/a4/a5/a6: dal livello pre-intermedio - tutti i b: dal livello intermedio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are eight levels: beginner, elementary, pre-intermediate, intermediate, upper-intermediate, advanced, upper-advanced and proficiency.
i livelli sono otto: principiante, elementare, pre-intermedio, intermedio, intermedio alto, avanzato, superiore e perfezionamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
course of 100 hours pre-intermediate a2 understands frequently used phrases and expressions in connection with areas of immediate relevance (e.g. basic personal and family information, shopping, local area, employment).
corso di 100 ore pre-intermedio a2 comprende frasi ed espressioni usate frequentemente relative ad ambiti di immediata rilevanza (es. informazioni personali e familiari di base, fare la spesa, la geografia locale, l'occupazione).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: