Procédures - English - Italian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

At the beginning of 1995 the Commission and the Court of Auditors agreed on the Court 's initiative, the main substance of which was, as I see it, how to improve the dialogue on the Court 's annual report, known as contentious proceedings( procédure contradictoire) between the two institutions.
http://www.europarl.europa.eu/

Agli inizi del 1995, la Commissione e la Corte dei Conti hanno preso accordi su un' iniziativa della seconda istituzione il cui argomento centrale è, a mio avviso, quello di cercare di migliorare il dialogo tra i due organi, chiamato procedura contraddittoria, sulla relazione annuale della Corte dei Conti.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

The Council Presidency has decided to consult each government individually and confidentially in what is called in French la procédure du confessional, in order to see whether it is possible to proceed, and with the firm desire to reach an agreement by the end of the year if at all possible.
http://www.europarl.europa.eu/

La Presidenza del Consiglio ha deciso di consultare ogni governo singolarmente e in via riservata, secondo quella che in francese viene chiamata la procédure du confessionnal, per verificare se esistono le condizioni a procedere, e con la ferma volontà di giungere, se possibile, ad un accordo entro la fine dell' anno.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Italian

Info