Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: proud and ambitions    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

proud

fieri

Last Update: 2011-05-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

proud

orgolioso

Last Update: 2011-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ambitions

Ambitions

Last Update: 2010-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Contained and subordinate ambitions.

Ambizioni contenute e subordinate.

Last Update: 2011-02-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

proud to be single

orgoglioso di essere single

Last Update: 2009-09-22
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

proud to be proud

fiero di essere fieri

Last Update: 2009-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Is he proud of that?

E' questa la natura di questo tipo di attività.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

We should be proud.
http://www.europarl.europa.eu/

Dobbiamo esserne orgogliosi.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

We couldn’t be more proud.

Inserire il testo qui.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I am proud of that fact.

Qual è stato il nostro contributo di deputati all'allargamento?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Hey, does that make you proud

Ehi, questo ti rende orgoglioso

Last Update: 2006-03-25
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

We are proud to introduce our

Siamo lieti di poterle presentare il nostro

Last Update: 2005-11-03
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Camera shy, but terror proud.

Spetta a noi adesso aiutare i democratici a procedere senza di loro.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

And I was happy and proud to hear, listen to and observe the new Member States giving us a lesson in European ambitions at the end of the European Council meeting.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono stato felice e fiero di sentire, di ascoltare e di vedere i nuovi Stati membri darci una lezione di ambizione europea alla fine della riunione del Consiglio europeo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I am glad and proud that, with the important exception of Cyprus, where settlement talks are still ongoing, nearly all our ambitions have materialised.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono felice e orgoglioso di poter affermare che, con l'importante eccezione di Cipro, dove si stanno ancora svolgendo i negoziati di conciliazione, quasi tutti i nostri propositi si sono realizzati.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

And it requires ambition.
http://www.europarl.europa.eu/

E occorre ambizione.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

proud to be home to a host of winners of <PROTECTED> Universe.

Orgoglio di un’intera nazione che ha dato i natali a tante <PROTECTED> Universo.

Last Update: 2007-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Once again, we are proud, as Europeans, to champion this dossier at international level, but we must now turn this ambition and these commitments into practical measures.
http://www.europarl.europa.eu/

Ancora una volta siamo fieri, in quanto europei, di essere i promotori di questo a livello internazionale, ma dobbiamo ora tradurre la nostra ambizione e i nostri impegni in azioni concrete.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Mr President, I would like to conclude by paying tribute to the vision and ambition of the founding fathers of the euro, whose imagination and resolute action bequeathed to us a currency of which all Europeans can be proud.
http://www.europarl.europa.eu/

Signor Presidente, concluderò rendendo omaggio alla lungimiranza e all'ambizione dei padri fondatori dell'euro. La loro capacità di prospettarsi nel futuro e la loro risoluta azione ci hanno fornito una valuta di cui tutti gli europei possono andare fieri.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

the popstar (and her renowned posterior) was immortalised in a lace bodice and high-heeled shoes in a <PROTECTED> square, and her bronze bust is to be erected in <PROTECTED> at the special request of London's gay community because they love her proud and boisterous spirit.

la popstar (e il suo noto posteriore) é stata immortalata in corpetto di merletto e tacchi altissimi in una piazza di <PROTECTED>, mentre il suo busto di bronzo sarà eretto nel quartere di <PROTECTED> su insistente richiesta della comunità gay londinese, che di lei ama la fierezza e la chiassosità.

Last Update: 2007-12-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  international (English - Italian) | immortalised (English - Italian) | imagination (English - Italian)


Users are now asking for help: c2: (German>Italian) | pinapansin (Tagalog>English) | odbor (German>Czech) | alouette (French>Italian) | verhangen (Dutch>English) | derivato dai pneumatici stradali (Italian>English) | we should make pressure for them (English>Polish) | tacrolismus (German>Italian) | penitentiary (English>Spanish) | electrocasnice (Italian>English) | dyplomatyczna (Italian>English) | wagniskapitalfinanzierung (German>Finnish) | dimostrerebbero (Italian>English) | 獣姦動画 (Japanese>English) | keep on rocking in the free world (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语