Results for puncture resistant container translation from English to Italian

flame resistant container
contenitori resistenti alle fiamme

a puncture resistant container for disposal of used syringes
un contenitore resistente alle punture per smaltire le siringhe utilizzate

after use put the pen into a puncture-resistant container.
dopo l’uso gettare la penna in un contenitore resistente alla perforazione.

after use put the syringe into a puncture-resistant container.
dopo l’uso gettare la siringa in un contenitore resistente alla perforazione.

put used needles in a closable, puncture-resistant sharps container.
metta gli aghi usati in un contenitore richiudibile apposito per rifiuti taglienti e resistente alla perforazione.

throw away used syringes in a sharps/ puncture-resistant container.
gettare le siringhe utilizzate in un contenitore per oggetti appuntiti/a prova di perforazione.

keep in a tight light resistant container.
non esporre alla luce. tenere la confezione chiusa.

do dispose of the used needle and syringe in a puncture-resistant container.
getti l’ago usato e la siringa in un contenitore resistente alla perforazione.

place used pre-filled syringe in a closable, puncture-resistant container.
metta la siringa preriempita utilizzata in un contenitore non forabile con sistema a chiusura.

keep in a tight, light-resistant container.
keep in a tight, light-resistant container.

throw away the vials, used syringes and needles in the puncture- resistant container.
getti via i flaconcini, le siringhe e gli aghi usati nel contenitore antiperforazione.

always keep the puncture-resistant container out of the sight and reach of children.
tenga sempre il contenitore resistente alla perforazione fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.

dispose of the pre-filled pen in a closable, puncture-resistant sharps container.
elimini la penna preriempita in un contenitore per materiali taglienti resistente alla perforazione, richiudibile.

properly dispose of your pen, with the needle attached, in a puncture-resistant container.
elimini correttamente la penna, con l’ago attaccato, gettandola in un contenitore resistente alle punture.

throw away needles in a puncture-resistant container or as recommended by your healthcare professional.
getti via gli aghi usati in un contenitore resistente alla perforazione o come le è stato indicato dal personale sanitario.

a new sterile needle (see step 2). a puncture resistant container for used needles and pens.
un nuovo ago sterile (vedere punto 2), un contenitore resistente alle punture per gli aghi e le penne utilizzati.

dispose of the used syringe in a sharps container (closable, puncture-resistant container).
eliminare le siringhe usate in un contenitore per materiale tagliente (contenitore richiudibile, resistente alle forature).

do not throw away used syringes or the puncture resistant container in household trash and do not recycle them.
non getti le siringhe usate o il contenitore resistente alla perforazione nei rifiuti domestici e non li ricicli.

dispose of used needles in a closable, puncture-resistant container or as directed by your healthcare professional.
getti via gli aghi usati in un contenitore che può essere chiuso, resistente alla perforazione o come le è stato indicato dal personale sanitario.

used needles should be thrown away in a puncture resistant container or disposed of in accordance with local requirements.
gli aghi usati devono essere gettati in un contenitore resistente alla perforazione o smaltiti secondo la normativa locale vigente.